Fold Meaning in Bengali | Definition, Pronunciation & Usage

fold

verb
/foʊld/

ভাঁজ, ভাজ করা, আবদ্ধ করা, গুটিয়ে রাখা

ফোল্ড

Etymology

from Old English 'fealdan', from Proto-Germanic *faldaną

More Translation

Bend (something flexible and relatively flat) over on itself so that one part of it covers another.

(নমনীয় এবং তুলনামূলকভাবে সমতল কিছু) নিজের উপর বাঁকানো যাতে এর একটি অংশ অন্যটিকে ঢেকে দেয়।

Actions, Shapes

Become doubled over.

দ্বিগুণ হয়ে যাওয়া।

Shapes, Change

Close up and flatten (something, especially wings or a piece of paper or cloth).

(কিছু, বিশেষ করে ডানা বা কাগজ বা কাপড়ের একটি টুকরা) বন্ধ এবং চ্যাপ্টা করা।

Actions, Organization

(in poker) withdraw from a hand by relinquishing one's cards.

(পোকারে) নিজের কার্ড ত্যাগ করে একটি হাত থেকে প্রত্যাহার করা।

Games, Strategy

Fold the paper in half.

কাগজটি অর্ধেক ভাঁজ করুন।

The cloth folds easily.

কাপড়টি সহজে ভাঁজ হয়ে যায়।

She folded her wings and landed.

সে তার ডানা গুটিয়ে অবতরণ করল।

He decided to fold and quit the game.

তিনি ভাঁজ করে খেলা ছেড়ে দেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছেন।

Word Forms

Base Form

fold

Noun_form

fold

Past_tense

folded

Present_participle

folding

Past_participle

folded

Common Mistakes

Misspelling 'fold' as 'fould' or 'foled'.

The correct spelling is 'fold' with 'o' followed by 'l'.

'Fold' বানানটি 'fould' বা 'foled' হিসেবে ভুল করা। সঠিক বানান হল 'fold', যেখানে 'o' এর পরে 'l' আছে।

Confusing 'fold' with 'bend' or 'crease'.

'Fold' implies doubling over; 'bend' is a general term for curving; 'crease' is a sharp fold or line.

'Fold' কে 'bend' বা 'crease' এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Fold' দ্বিগুণ করা বোঝায়; 'bend' বাঁকানোর জন্য একটি সাধারণ শব্দ; 'crease' হল একটি ধারালো ভাঁজ বা রেখা।

AI Suggestions

  • Crumple মুচড়ে দেওয়া
  • Overlap উপরে চাপা দেওয়া

Word Frequency

Frequency: 9 out of 10

Collocations

  • Fold in half অর্ধেক ভাঁজ করুন
  • Fold neatly পরিষ্কারভাবে ভাঁজ করুন
  • Fold away দূরে ভাঁজ করুন

Usage Notes

  • Used to describe physical actions of bending materials, as well as strategic decisions in games. বস্তু বাঁকানোর শারীরিক ক্রিয়া, সেইসাথে গেমগুলিতে কৌশলগত সিদ্ধান্ত বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।
  • Can also be used metaphorically to describe collapsing or giving way. রূপকভাবে ভেঙে পড়া বা পথ ছেড়ে দেওয়া বর্ণনা করতেও ব্যবহার করা যেতে পারে।

Word Category

actions, shapes, organization কর্ম, আকার, সংগঠন

Synonyms

  • Bend বাঁকানো
  • Double দ্বিগুণ করা
  • Crease ভাঁজ করা
  • Pleat কুঁচি করা
  • Collapse ভেঙে পড়া
  • Withdraw (in games) প্রত্যাহার করা (খেলায়)

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ফোল্ড

Life is a series of natural and spontaneous changes. Don't resist them – that only creates sorrow. Let reality be reality. Let things flow naturally forward in whatever way they like.

- Lao Tzu

জীবন হল প্রাকৃতিক এবং স্বতঃস্ফূর্ত পরিবর্তনের একটি ধারাবাহিকতা। তাদের প্রতিরোধ করবেন না - এটি কেবল দুঃখ তৈরি করে। বাস্তবতা বাস্তব হতে দিন। জিনিসগুলিকে তাদের ইচ্ছামত স্বাভাবিকভাবে এগিয়ে যেতে দিন।

The art of folding is the art of unfolding.

- Ursula K. Le Guin

ভাঁজ করার শিল্প হল খোলার শিল্প।