English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

father

noun
/ˈfɑː.ðər/

বাবা, জনক, পিতা

ফা-দার

Word Visualization

noun
father
বাবা, জনক, পিতা
A male parent.
একজন পুরুষ অভিভাবক।

Etymology

From Old English 'fæder', from Proto-Germanic '*fader', from PIE '*ph₂tḗr'.

Word History

The word 'father' is one of the oldest words in the English language, tracing its roots back to Proto-Indo-European. It has retained its core meaning related to male parentage throughout its history.

'Father' শব্দটি ইংরেজি ভাষার অন্যতম প্রাচীন শব্দ, যার মূল প্রোটো-ইন্দো-ইউরোপীয় ভাষায় পাওয়া যায়। এটি তার ইতিহাস জুড়ে পুরুষ অভিভাবকত্বের সাথে সম্পর্কিত মূল অর্থ ধরে রেখেছে।

More Translation

A male parent.

একজন পুরুষ অভিভাবক।

Family

A male ancestor.

একজন পুরুষ পূর্বপুরুষ।

Genealogy

A founder or originator.

একজন প্রতিষ্ঠাতা বা উৎপাদক।

Figurative
1

I love my father.

1

আমি আমার বাবাকে ভালোবাসি।

2

He is the father of modern physics.

2

তিনি আধুনিক পদার্থবিজ্ঞানের জনক।

Word Forms

Base Form

father

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'father' with 'farther'.

'Father' refers to a male parent. 'Farther' means at a greater distance.

'father' কে 'farther' এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Father' একজন পুরুষ অভিভাবককে বোঝায়। 'Farther' অর্থ আরও বেশি দূরত্বে।

2
Common Error

Misspelling 'father' as 'fater' or 'fother'.

The correct spelling is 'father'.

'father' এর বানান ভুল করে 'fater' বা 'fother' লেখা। সঠিক বানান হল 'father'।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 9 out of 10

Collocations

  • Father figure পিতা ব্যক্তিত্ব
  • Father Christmas ফাদার ক্রিসমাস
  • Founding father প্রতিষ্ঠাতা পিতা

Usage Notes

  • Can be used as a proper noun (Father) when referring to God. ঈশ্বরের উল্লেখ করার সময় একটি বিশেষ্য (Father) হিসাবে ব্যবহার করা যেতে পারে।
  • Often used in familial and respectful contexts. প্রায়শই পারিবারিক এবং সম্মানজনক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়।

Word Category

family, relationships পরিবার, সম্পর্ক

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ফা-দার

A father’s love is a powerful force.

বাবার ভালবাসা একটি শক্তিশালী শক্তি।

The greatest gift I ever had came from God – I call him Dad!

আমি যে সবচেয়ে বড় উপহার পেয়েছি তা ঈশ্বর থেকে এসেছে - আমি তাকে বাবা বলি!

Bangla Dictionary