English to Bangla
Bangla to Bangla

fame

noun
/feɪm/

খ্যাতি, যশ, সুখ্যাতি

ফেইম

Word Visualization

noun
fame
খ্যাতি, যশ, সুখ্যাতি
The state of being known or talked about by many people, especially for distinguished achievements.
অনেক লোকের দ্বারা পরিচিত বা আলোচিত হওয়ার অবস্থা, বিশেষ করে বিশিষ্ট অর্জনের জন্য।

Etymology

from Old French 'fame', from Latin 'fama' (report, reputation, fame)

Word History

The word 'fame' originates from Old French 'fame', which comes from Latin 'fama', meaning 'report', 'reputation', or 'fame', indicating widespread public recognition.

'Fame' শব্দটি পুরাতন ফরাসি 'fame' থেকে উদ্ভূত, যা ল্যাটিন 'fama' থেকে এসেছে, যার অর্থ 'report', 'reputation' বা 'fame', যা ব্যাপক জনসাধারণের স্বীকৃতি নির্দেশ করে।

More Translation

The state of being known or talked about by many people, especially for distinguished achievements.

অনেক লোকের দ্বারা পরিচিত বা আলোচিত হওয়ার অবস্থা, বিশেষ করে বিশিষ্ট অর্জনের জন্য।

Public Recognition, Achievement

Good reputation; public esteem.

ভালো খ্যাতি; জন সম্মান।

Reputation, Esteem
1

She achieved fame as a movie star.

1

তিনি একজন চলচ্চিত্র তারকা হিসেবে খ্যাতি অর্জন করেছেন।

2

His fame spread throughout the country.

2

তার খ্যাতি সারা দেশে ছড়িয়ে পড়েছিল।

Word Forms

Base Form

fame

Adjective_form

famous

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'fame' with 'popularity'.

'Fame' implies lasting recognition and often significant achievement, while 'popularity' is more about being liked or well-received at a particular time.

'Fame'-কে 'popularity'-এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Fame' স্থায়ী স্বীকৃতি এবং প্রায়শই উল্লেখযোগ্য অর্জন বোঝায়, যেখানে 'popularity' একটি নির্দিষ্ট সময়ে পছন্দ বা ভালোভাবে গৃহীত হওয়া সম্পর্কে বেশি।

2
Common Error

Assuming 'fame' is always positive.

While often positive, 'fame' can also be negative (infamy). Context is important to determine if fame is positive or negative.

ধরে নেওয়া যে 'fame' সর্বদা ইতিবাচক। প্রায়শই ইতিবাচক হলেও, 'fame' নেতিবাচকও হতে পারে (কুখ্যাতি)। খ্যাতি ইতিবাচক নাকি নেতিবাচক তা নির্ধারণ করতে প্রসঙ্গ গুরুত্বপূর্ণ।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • World fame বিশ্ব খ্যাতি
  • Achieve fame খ্যাতি অর্জন করা
  • Gain fame খ্যাতি লাভ করা
  • Seek fame খ্যাতি খোঁজা

Usage Notes

  • Usually associated with positive recognition for accomplishments or qualities. সাধারণত কৃতিত্ব বা গুণের জন্য ইতিবাচক স্বীকৃতির সাথে যুক্ত।
  • Can be fleeting or long-lasting. ক্ষণস্থায়ী বা দীর্ঘস্থায়ী হতে পারে।

Word Category

recognition, reputation, public image স্বীকৃতি, খ্যাতি, জন চিত্র

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ফেইম

Fame is a vapor, popularity an accident, riches take wings, those who cheer today may curse tomorrow and only one thing endures - character.

খ্যাতি একটি বাষ্প, জনপ্রিয়তা একটি দুর্ঘটনা, ধনসম্পদ ডানা মেলে উড়ে যায়, যারা আজ উল্লাস করে তারা কাল অভিশাপ দিতে পারে এবং শুধুমাত্র একটি জিনিস টিকে থাকে - চরিত্র।

Don't go around saying the world owes you a living. The world owes you nothing. It was here first.

চারপাশে ঘুরে বলবেন না যে বিশ্ব আপনার কাছে ঋণী। বিশ্ব আপনার কাছে কিছুই ঋণী নয়। এটি প্রথমে এখানে ছিল।

Bangla Dictionary