English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

excludes

verb
/ɪkˈskluːdz/

বাদ দেয়, অন্তর্ভুক্ত করে না, বাতিল করে

ইক্সক্লুডস

Word Visualization

verb
excludes
বাদ দেয়, অন্তর্ভুক্ত করে না, বাতিল করে
To prevent someone or something from entering or being included in a place, group, or activity.
কাউকে বা কোনো কিছুকে কোনো স্থান, দল বা কার্যক্রমে প্রবেশ করতে বা অন্তর্ভুক্ত হতে বাধা দেওয়া।

Etymology

From Latin 'excludere', meaning 'to shut out'

Word History

The word 'excludes' comes from the Latin 'excludere', formed from 'ex-' (out) and 'claudere' (to shut). It has been used in English since the 15th century.

শব্দ 'excludes' এসেছে ল্যাটিন 'excludere' থেকে, যা গঠিত 'ex-' (বাইরে) এবং 'claudere' (বন্ধ করা) থেকে। এটি পঞ্চদশ শতাব্দী থেকে ইংরেজি ভাষায় ব্যবহৃত হয়ে আসছে।

More Translation

To prevent someone or something from entering or being included in a place, group, or activity.

কাউকে বা কোনো কিছুকে কোনো স্থান, দল বা কার্যক্রমে প্রবেশ করতে বা অন্তর্ভুক্ত হতে বাধা দেওয়া।

Generally used in formal and informal contexts where something or someone is being deliberately left out.

To deny access to; bar from participation or consideration.

অ্যাক্সেস অস্বীকার করা; অংশগ্রহণ বা বিবেচনা থেকে বাদ দেওয়া।

Often used in legal or formal settings.
1

The new regulations excludes people over 65 from participating.

নতুন নিয়মাবলী ৬৫ বছরের বেশি বয়সীদের অংশগ্রহণে বাদ দেয়।

2

The club excludes members who do not pay their dues.

যে সদস্যরা তাদের চাঁদা পরিশোধ করে না ক্লাব তাদের বাতিল করে।

3

This price excludes Value Added Tax.

এই মূল্যে ভ্যাট অন্তর্ভুক্ত নয়।

Word Forms

Base Form

exclude

Base

exclude

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

excluding

Past_tense

excluded

Past_participle

excluded

Gerund

excluding

Possessive

Common Mistakes

1
Common Error

Using 'exclude' instead of 'excludes' when it should be third-person singular.

Use 'excludes' for third-person singular present tense.

তৃতীয় ব্যক্তি একবচনের ক্ষেত্রে 'excludes'-এর পরিবর্তে 'exclude' ব্যবহার করা একটি ভুল। তৃতীয় ব্যক্তি একবচন বর্তমান কালের জন্য 'excludes' ব্যবহার করুন।

2
Common Error

Incorrectly using 'excluding of' instead of 'excluding'.

The correct form is 'excluding'.

'excluding'-এর পরিবর্তে ভুলভাবে 'excluding of' ব্যবহার করা। সঠিক ফর্মটি হল 'excluding'।

3
Common Error

Misunderstanding the difference between 'excludes' and 'includes'.

'Excludes' means to leave out, while 'includes' means to contain.

'excludes' এবং 'includes' এর মধ্যে পার্থক্য বুঝতে ভুল করা। 'Excludes' মানে বাদ দেওয়া, যেখানে 'includes' মানে অন্তর্ভুক্ত করা।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 75 out of 10

Collocations

  • excludes from থেকে বাদ দেয়
  • strictly excludes কঠোরভাবে বাদ দেয়

Usage Notes

  • Often used with the preposition 'from'. প্রায়শই 'from' প্রিপোজিশন এর সাথে ব্যবহৃত হয়।
  • Can be used in both active and passive voice. সক্রিয় এবং নিষ্ক্রিয় উভয় ভয়েসে ব্যবহার করা যেতে পারে।

Word Category

Actions, Processes কার্যকলাপ, প্রক্রিয়া

Synonyms

  • omit বাদ দেওয়া
  • reject প্রত্যাখ্যান করা
  • eliminate অপসারণ করা
  • debar বারণ করা
  • preclude নিবারণ করা

Antonyms

  • include অন্তর্ভুক্ত করা
  • admit ভর্তি করা
  • accept গ্রহণ করা
  • incorporate সংহত করা
  • involve জড়িত করা
Pronunciation
Sounds like
ইক্সক্লুডস

Science excludes values.

বিজ্ঞান মূল্যবোধ বাদ দেয়।

Every dogma embodies some shade of truth but is not true. That is why dogmas arouse fanaticism. The only way to be true is to keep the question open. One must be vast enough to include all sides. Dogma excludes.

প্রত্যেকটি গোঁড়ামি কিছু সত্যের ছায়া ধারণ করে কিন্তু সত্য নয়। এই কারণেই গোঁড়ামি ধর্মান্ধতাকে জাগিয়ে তোলে। সত্য হওয়ার একমাত্র উপায় হল প্রশ্ন খোলা রাখা। একজনকে সমস্ত দিক অন্তর্ভুক্ত করার জন্য যথেষ্ট বিশাল হতে হবে। গোঁড়ামি বাদ দেয়।

About the Author

Parvez Miah
PM

Parvez Miah

Passionate about languages and dedicated to accurate definitions.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary