erfahrung
Nounঅভিজ্ঞতা, অভিজ্ঞতালাভ, উপলব্ধি
এয়াফাRউংEtymology
From Middle High German 'ervarenheit', from Old High German 'farān' (to travel, experience)
The knowledge or skill acquired by experience over a period of time, especially that gained in a particular profession or activity.
একটি নির্দিষ্ট পেশা বা কার্যক্রমে অর্জিত জ্ঞানের বা দক্ষতার পরিমাণ, যা সময়ের সাথে অর্জিত হয়।
General usage, professional contextsAn event or occurrence that leaves an impression on someone.
এমন একটি ঘটনা বা উপলক্ষ যা কারও উপর একটি ছাপ ফেলে।
Personal experiences, impactful momentsShe has a lot of 'erfahrung' in teaching.
শিক্ষকতা পেশায় তার অনেক 'erfahrung' আছে।
Travel is a great way to gain 'erfahrung'.
ভ্রমণ 'erfahrung' অর্জনের একটি দুর্দান্ত উপায়।
My 'erfahrung' with that company was not positive.
ঐ কোম্পানির সাথে আমার 'erfahrung' ইতিবাচক ছিল না।
Word Forms
Base Form
erfahrung
Base
erfahrung
Plural
erfahrungen
Comparative
Superlative
Present_participle
Past_tense
Past_participle
Gerund
Possessive
erfahrung's
Common Mistakes
Confusing 'erfahrung' with 'experiment'.
'Erfahrung' refers to accumulated knowledge; 'experiment' refers to a test or trial.
'Erfahrung' কে 'experiment' এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Erfahrung' মানে অর্জিত জ্ঞান; 'experiment' মানে একটি পরীক্ষা বা বিচার।
Using 'erfahrung' when 'kenntnis' (knowledge) is more appropriate.
'Erfahrung' is practical knowledge, while 'kenntnis' is theoretical knowledge.
'kenntnis' (জ্ঞান) আরও উপযুক্ত হলে 'erfahrung' ব্যবহার করা। 'Erfahrung' হল ব্যবহারিক জ্ঞান, যেখানে 'kenntnis' হল তাত্ত্বিক জ্ঞান।
Incorrect pluralization (using 'erfahrunge' instead of 'erfahrungen').
The correct plural form of 'erfahrung' is 'erfahrungen'.
ভুল বহুবচন ('erfahrungen' এর পরিবর্তে 'erfahrunge' ব্যবহার করা)। 'Erfahrung' এর সঠিক বহুবচন রূপ হল 'erfahrungen'।
AI Suggestions
- Consider how 'erfahrung' shapes decision-making processes. 'Erfahrung' কীভাবে সিদ্ধান্ত গ্রহণের প্রক্রিয়াগুলিকে আকার দেয় তা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- viel 'erfahrung' haben (to have a lot of 'erfahrung') viel 'erfahrung' haben (অনেক 'erfahrung' থাকা)
- 'erfahrung' sammeln (to gain 'erfahrung') 'erfahrung' sammeln ('erfahrung' অর্জন করা)
Usage Notes
- 'Erfahrung' is often used to describe practical knowledge or skill acquired through involvement in an activity. It can refer to a specific instance or a cumulative effect. 'Erfahrung' প্রায়শই কোনও কার্যক্রমে জড়িত থাকার মাধ্যমে অর্জিত ব্যবহারিক জ্ঞান বা দক্ষতা বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়। এটি কোনও নির্দিষ্ট দৃষ্টান্ত বা ক্রমবর্ধমান প্রভাবকে উল্লেখ করতে পারে।
- While it's similar to the English word 'experience', 'erfahrung' often carries a stronger connotation of learned expertise. যদিও এটি ইংরেজি শব্দ 'experience' এর অনুরূপ, 'erfahrung' প্রায়শই অর্জিত দক্ষতার একটি শক্তিশালী অর্থ বহন করে।
Word Category
Knowledge, learning, personal development জ্ঞান, শিক্ষা, ব্যক্তিগত উন্নয়ন
Synonyms
- knowledge জ্ঞান
- skill দক্ষতা
- expertise বিশেষজ্ঞতা
- practice অনুশীলন
- background পটভূমি
Antonyms
- inexperience অনভিজ্ঞতা
- ignorance অজ্ঞতা
- naivety সরলতা
- unfamiliarity অপরিচিতি
- lack of skill দক্ষতার অভাব