embezzled
Verbআত্মসাৎ করা, তছরুপ করা, চুরি করা
ইমবেজল্ডEtymology
From Anglo-French 'embesiler' meaning 'to destroy' or 'to steal'.
To steal or misappropriate (money placed in one's trust or belonging to the organization for which one works).
কারও বিশ্বাসে রাখা বা যে সংস্থার জন্য কাজ করে সেই সংস্থার মালিকানাধীন অর্থ চুরি করা বা আত্মসাৎ করা।
Finance, LawTo appropriate fraudulently to one's own use, as money or property entrusted to one's care.
নিজের তত্ত্বাবধানে ন্যস্ত অর্থ বা সম্পত্তি প্রতারণামূলকভাবে নিজের ব্যবহারের জন্য সরিয়ে নেওয়া।
Formal, LegalHe embezzled funds from the company to support his gambling addiction.
তিনি জুয়া খেলার নেশা পূরণ করার জন্য কোম্পানি থেকে তহবিল আত্মসাৎ করেছিলেন।
The accountant was accused of having embezzled millions of dollars.
হিসাবরক্ষকের বিরুদ্ধে লক্ষ লক্ষ ডলার আত্মসাতের অভিযোগ আনা হয়েছে।
She embezzled money over a period of several years.
তিনি কয়েক বছর ধরে অর্থ আত্মসাৎ করেছেন।
Word Forms
Base Form
embezzle
Base
embezzle
Plural
Comparative
Superlative
Present_participle
embezzling
Past_tense
embezzled
Past_participle
embezzled
Gerund
embezzling
Possessive
Common Mistakes
Confusing 'embezzled' with simple theft.
'Embezzlement' involves a breach of trust, while theft does not necessarily.
'Embezzled'-কে সাধারণ চুরির সঙ্গে গুলিয়ে ফেলা। 'Embezzlement'-এর মধ্যে বিশ্বাসের লঙ্ঘন জড়িত, যেখানে চুরিতে তা অত্যাবশ্যক নয়।
Using 'embezzled' when 'stole' would be more appropriate.
'Embezzled' is only correct when the person had legal access to the funds.
'Stole' আরও বেশি উপযুক্ত হতে পারত এমন পরিস্থিতিতে 'embezzled' ব্যবহার করা। 'Embezzled' তখনই সঠিক যখন ব্যক্তির তহবিলে আইনি প্রবেশাধিকার ছিল।
Misspelling 'embezzled'.
The correct spelling is 'embezzled'.
'Embezzled' বানানে ভুল করা। সঠিক বানান হল 'embezzled'.
AI Suggestions
- When discussing embezzlement, consider mentioning the importance of financial transparency and internal audits. যখন আত্মসাৎ নিয়ে আলোচনা করা হয়, তখন আর্থিক স্বচ্ছতা এবং অভ্যন্তরীণ নিরীক্ষণের গুরুত্ব উল্লেখ করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 782 out of 10
Collocations
- Embezzled funds আত্মসাৎ করা তহবিল
- Embezzled money আত্মসাৎ করা অর্থ
Usage Notes
- The term 'embezzled' is specifically used when someone in a position of trust steals from an organization or entity they are associated with. 'Embezzled' শব্দটি বিশেষভাবে ব্যবহৃত হয় যখন বিশ্বাসের অবস্থানে থাকা কেউ তাদের সাথে যুক্ত কোনও সংস্থা বা সত্তা থেকে চুরি করে।
- Unlike simple theft, embezzlement involves a breach of trust. সাধারণ চুরির বিপরীতে, আত্মসাৎ-এর মধ্যে বিশ্বাসের লঙ্ঘন জড়িত।
Word Category
Actions, Crime কার্যকলাপ, অপরাধ
Synonyms
- Misappropriate আত্মসাৎ করা
- Defalcate তছরুপ করা
- Pilfer চুরি করা
- Purloin অপহরণ করা
- Steal চুরি করা
Antonyms
- Return ফেরত দেওয়া
- Reimburse পূরণ করা
- Compensate ক্ষতিপূরণ করা
- Give দেওয়া
- Donate দান করা