Disclosed Meaning in Bengali | Definition & Usage

disclosed

Verb
/dɪˈskloʊzd/

প্রকাশিত, উন্মোচিত, জানান

ডিসক্লোজড

Etymology

From Old French 'desclos' (past participle of 'desclore' meaning 'to open'), from Latin 'dis-' (apart) + 'claudere' (to close).

Word History

The word 'disclosed' has been used in English since the late 14th century, originally meaning 'to open' or 'unclose'.

'disclosed' শব্দটি ইংরেজি ভাষায় ১৪ শতকের শেষের দিক থেকে ব্যবহৃত হয়ে আসছে, মূলত এর অর্থ ছিল 'খোলা' বা 'মুক্ত করা'।

More Translation

To make known; reveal.

জানানো; প্রকাশ করা।

Generally used in formal or legal contexts.

To allow to be seen; expose.

দেখতে দেওয়া; উন্মোচন করা।

Used when referring to uncovering something previously hidden.
1

The company disclosed its financial results yesterday.

1

কোম্পানিটি গতকাল তার আর্থিক ফলাফল প্রকাশ করেছে।

2

He disclosed the secret to his best friend.

2

সে তার সেরা বন্ধুর কাছে গোপন কথাটি প্রকাশ করেছিল।

3

The investigation disclosed a pattern of fraud.

3

তদন্তে জালিয়াতির একটি ধারা উন্মোচিত হয়েছে।

Word Forms

Base Form

disclose

Base

disclose

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

disclosing

Past_tense

disclosed

Past_participle

disclosed

Gerund

disclosing

Possessive

Common Mistakes

1
Common Error

Using 'disclosed' when 'revealed' is more appropriate for informal settings.

Use 'revealed' in casual conversation; 'disclosed' is for formal situations.

অফর্মাল সেটিংসে 'revealed' আরও উপযুক্ত হলে 'disclosed' ব্যবহার করা। সাধারণ কথোপকথনে 'revealed' ব্যবহার করুন; 'disclosed' আনুষ্ঠানিক পরিস্থিতির জন্য।

2
Common Error

Misspelling it as 'disclosedd'.

The correct spelling is 'disclosed'.

বানান ভুল করে 'disclosedd' লেখা। সঠিক বানান হল 'disclosed'।

3
Common Error

Confusing it with 'undisclosed'.

'Disclosed' means revealed, while 'undisclosed' means not revealed.

এটিকে 'undisclosed' এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'disclosed' মানে প্রকাশিত, যেখানে 'undisclosed' মানে প্রকাশিত না হওয়া।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • disclose information তথ্য প্রকাশ করা
  • fully disclosed পুরোপুরি প্রকাশ করা

Usage Notes

  • Often used in formal settings, like business or legal contexts, where transparency is important. প্রায়শই আনুষ্ঠানিক সেটিংসে ব্যবহৃত হয়, যেমন ব্যবসা বা আইনি প্রেক্ষাপট, যেখানে স্বচ্ছতা গুরুত্বপূর্ণ।
  • The term implies a deliberate act of revealing information. এই শব্দটি তথ্য প্রকাশের একটি ইচ্ছাকৃত কাজ বোঝায়।

Word Category

Information, Communication তথ্য, যোগাযোগ

Synonyms

  • reveal প্রকাশ করা
  • uncover উন্মোচন করা
  • divulge ফাঁস করা
  • expose উন্মুক্ত করা
  • unveil উন্মোচন করা

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ডিসক্লোজড

The truth will always be disclosed.

সত্য সবসময় প্রকাশিত হবে।

Sometimes, the greatest act of courage is to disclose your vulnerabilities.

কখনও কখনও, সাহসের সবচেয়ে বড় কাজ হল নিজের দুর্বলতা প্রকাশ করা।

Bangla Dictionary