Depressed Meaning in Bengali | Definition & Usage

depressed

Adjective
/dɪˈprest/

বিষণ্ণ, হতাশ, মনমরা

ডিপ্রেসড

Etymology

From Middle English 'depressed', from Old French 'depresser', from Latin 'depressus', past participle of 'deprimere' ('to press down').

Word History

The word 'depressed' has been used in English since the 15th century to describe a state of being pressed down, both literally and figuratively. Its psychological usage developed later.

ইংরেজি ভাষায় 'depressed' শব্দটি পঞ্চদশ শতাব্দী থেকে আক্ষরিক ও রূপক উভয় অর্থেই চাপা বা অবনমিত অবস্থা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়ে আসছে। এর মনস্তাত্ত্বিক ব্যবহার পরবর্তীতে বিকশিত হয়েছে।

More Translation

In a state of unhappiness or despondency.

দুঃখ বা নৈরাশ্যের অবস্থায়।

Used to describe someone's emotional state; often related to mental health.

Lowered in spirits; dejected.

মানসিক ভাবে দুর্বল; হতাশ।

Describes a temporary state of sadness or discouragement.
1

She felt depressed after failing the exam.

1

পরীক্ষায় ফেল করার পরে সে হতাশ বোধ করছিল।

2

The long winter months can make some people feel depressed.

2

দীর্ঘ শীতের মাসগুলো কিছু লোককে হতাশ করে তুলতে পারে।

3

He was deeply depressed by the news of his friend's accident.

3

বন্ধুর দুর্ঘটনার খবরে তিনি গভীরভাবে মর্মাহত হয়েছিলেন।

Word Forms

Base Form

depress

Base

depress

Plural

Comparative

more depressed

Superlative

most depressed

Present_participle

depressing

Past_tense

depressed

Past_participle

depressed

Gerund

depressing

Possessive

Common Mistakes

1
Common Error

Saying 'I'm so depressed' when you mean 'I'm a little sad'.

Use 'sad' or 'disappointed' instead to describe mild sadness.

'আমি একটু দুঃখিত' বোঝানোর পরিবর্তে 'আমি খুব হতাশ' বলা। হালকা দুঃখ বোঝাতে পরিবর্তে 'দুঃখিত' বা 'হতাশ' ব্যবহার করুন।

2
Common Error

Believing depression is something you can just 'snap out of'.

Depression is a serious illness that often requires professional treatment.

বিশ্বাস করা যে হতাশা এমন কিছু যা আপনি কেবল 'কাটিয়ে উঠতে' পারেন। বিষণ্নতা একটি গুরুতর অসুস্থতা যার জন্য প্রায়শই পেশাদার চিকিৎসার প্রয়োজন হয়।

3
Common Error

Ignoring feelings of depression and hoping they will go away.

Seek help if you are experiencing prolonged feelings of sadness or hopelessness.

হতাশার অনুভূতি উপেক্ষা করা এবং আশা করা যে তারা চলে যাবে। আপনি যদি দুঃখ বা হতাশার দীর্ঘস্থায়ী অনুভূতি অনুভব করেন তবে সাহায্য চান।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Clinically depressed, severely depressed ক্লিনিক্যালি ডিপ্রেসড, মারাত্মকভাবে ডিপ্রেসড
  • Feel depressed, become depressed হতাশ বোধ করা, হতাশ হয়ে যাওয়া

Usage Notes

  • 'Depressed' can describe a temporary feeling or a more serious mental health condition. It's important to distinguish between the two. 'Depressed' শব্দটি একটি ক্ষণস্থায়ী অনুভূতি বা আরও গুরুতর মানসিক স্বাস্থ্য পরিস্থিতি বর্ণনা করতে পারে। এই দুটির মধ্যে পার্থক্য করা গুরুত্বপূর্ণ।
  • Avoid using 'depressed' lightly; it can minimize the experience of those with clinical depression. 'Depressed' শব্দটি হালকাভাবে ব্যবহার করা উচিত নয়; এটি ক্লিনিকাল ডিপ্রেশনে আক্রান্ত ব্যক্তিদের অভিজ্ঞতাকে ছোট করতে পারে।

Word Category

Emotions, feelings, mental health অনুভূতি, মানসিক স্বাস্থ্য, মানসিক অবস্থা

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ডিপ্রেসড

"Depression is a real illness, not a character flaw."

"বিষণ্নতা একটি বাস্তব অসুস্থতা, এটি কোনও চরিত্রের ত্রুটি নয়।"

"Every day may not be good, but there’s something good in every day."

"প্রতিটি দিন ভাল নাও হতে পারে, তবে প্রতিটি দিনে কিছু ভাল আছে।"

Bangla Dictionary