English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

depleted

Adjective
/dɪˈpliːtɪd/

depleted, নিঃশেষিত, ক্ষয়প্রাপ্ত

ডিপ্লিটেড

Word Visualization

Adjective
depleted
depleted, নিঃশেষিত, ক্ষয়প্রাপ্ত
Emptied or exhausted of resources or energy.
সম্পদ বা শক্তি থেকে খালি বা নিঃশেষিত।

Etymology

From Middle English 'depleted', from Old French 'depleter', from Latin 'deplere' (to empty)

Word History

The word 'depleted' comes from the Latin word 'deplere', meaning 'to empty'. It has been used in English since the 15th century.

শব্দ 'depleted' এসেছে ল্যাটিন শব্দ 'deplere' থেকে, যার অর্থ 'খালি করা'। এটি পঞ্চদশ শতাব্দী থেকে ইংরেজি ভাষায় ব্যবহৃত হয়ে আসছে।

More Translation

Emptied or exhausted of resources or energy.

সম্পদ বা শক্তি থেকে খালি বা নিঃশেষিত।

Used to describe resources, energy levels, or even emotions.

Diminished greatly in quantity or effectiveness.

পরিমাণ বা কার্যকারিতা উল্লেখযোগ্যভাবে হ্রাস করা হয়েছে।

Often used to describe the state of natural resources or financial reserves.
1

The Earth's natural resources are being rapidly depleted.

1

পৃথিবীর প্রাকৃতিক সম্পদ দ্রুত নিঃশেষ হয়ে যাচ্ছে।

2

After a long day, I felt completely depleted of energy.

2

দীর্ঘ দিন পর, আমি সম্পূর্ণরূপে শক্তিহীন বোধ করছিলাম।

3

The war depleted the country's financial reserves.

3

যুদ্ধ দেশটির আর্থিক রিজার্ভ নিঃশেষ করে দিয়েছে।

Word Forms

Base Form

deplete

Base

deplete

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

depleting

Past_tense

depleted

Past_participle

depleted

Gerund

depleting

Possessive

Common Mistakes

1
Common Error

Using 'depleted' when 'exhausted' is more appropriate for describing a person's feelings.

Use 'exhausted' for people and 'depleted' for resources.

যখন কোনও ব্যক্তির অনুভূতি বর্ণনা করার জন্য 'exhausted' শব্দটি আরও উপযুক্ত, তখন 'depleted' ব্যবহার করা। মানুষের জন্য 'exhausted' এবং সম্পদের জন্য 'depleted' ব্যবহার করুন।

2
Common Error

Confusing 'depleted' with 'deficient'.

'Depleted' means used up, while 'deficient' means lacking a necessary element.

'Depleted' কে 'deficient' এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Depleted' মানে ব্যবহৃত, যেখানে 'deficient' মানে প্রয়োজনীয় উপাদানের অভাব।

3
Common Error

Misspelling 'depleted' as 'depeleted'.

The correct spelling is 'depleted'.

'depleted' বানানটি 'depeleted' লেখা। সঠিক বানান হল 'depleted'।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 72 out of 10

Collocations

  • depleted resources নিঃশেষিত সম্পদ
  • depleted energy নিঃশেষিত শক্তি

Usage Notes

  • The word 'depleted' is often used in the context of environmental concerns and resource management. 'Depleted' শব্দটি প্রায়শই পরিবেশগত উদ্বেগ এবং সম্পদ ব্যবস্থাপনার প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।
  • It can also be used to describe a state of emotional or physical exhaustion. এটি মানসিক বা শারীরিক ক্লান্তির অবস্থাও বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হতে পারে।

Word Category

Resources, Condition সম্পদ, অবস্থা

Synonyms

Antonyms

  • replenished পুনরায় পূরণ করা
  • abundant প্রচুর
  • full পূর্ণ
  • restored পুনরুদ্ধার করা
  • refilled পুনরায় ভরা
Pronunciation
Sounds like
ডিপ্লিটেড

The soil is the great connector of lives, the source and destination of all. It is the healer and restorer and resurrector, by which disease passes into health, age into youth. Without proper care for it we can have no community, because without proper care for the soil we can have no life. - Wendell Berry

মাটি জীবনের মহান সংযোগকারী, সকলের উৎস এবং গন্তব্য। এটি নিরাময়কারী, পুনরুদ্ধারকারী এবং পুনরুত্থানকারী, যার মাধ্যমে রোগ স্বাস্থ্য, বয়স তারুণ্যে রূপান্তরিত হয়। এর যথাযথ যত্ন ছাড়া আমাদের কোন সম্প্রদায় থাকতে পারে না, কারণ মাটির সঠিক যত্ন ছাড়া আমাদের জীবন থাকতে পারে না। - ওয়েন্ডেল বেরি

We are living off the accumulated ecological capital of the earth, and that means that unless we restore some balance, we're going to find ourselves impoverishing future generations. - Maurice Strong

আমরা পৃথিবীর সঞ্চিত পরিবেশগত পুঁজি থেকে জীবন যাপন করছি, এবং এর মানে হল যে যতক্ষণ না আমরা কিছু ভারসাম্য পুনরুদ্ধার করি, আমরা নিজেদেরকে ভবিষ্যৎ প্রজন্মকে দরিদ্র করে তুলব। - মরিস স্ট্রং

Bangla Dictionary