Delinquents Meaning in Bengali | Definition & Usage

delinquents

Noun
/dɪˈlɪŋkwənts/

অপরাধী, দুষ্কৃতিকারী, আইন অমান্যকারী

ডেলিনকোয়েন্টস

Etymology

From Latin 'delinquere' meaning 'to fail, be wanting, offend'.

Word History

The word 'delinquents' has its roots in the Latin word 'delinquere', which means 'to fail' or 'to offend'. It evolved over time to describe individuals who fail to meet societal expectations or break the law.

শব্দ 'delinquents'-এর মূল ল্যাটিন শব্দ 'delinquere'-এ নিহিত, যার অর্থ 'ব্যর্থ হওয়া' বা 'অপরাধ করা'। সময়ের সাথে সাথে এটি এমন ব্যক্তিদের বর্ণনা করতে বিকশিত হয়েছে যারা সামাজিক প্রত্যাশা পূরণ করতে ব্যর্থ হয় বা আইন ভঙ্গ করে।

More Translation

Individuals who fail to do what law or duty requires; offenders.

যে ব্যক্তিরা আইন বা কর্তব্যের প্রয়োজন অনুসারে কাজ করতে ব্যর্থ হয়; অপরাধী।

Legal and sociological contexts.

Young people who commit crimes or other offenses.

তরুণ ব্যক্তি যারা অপরাধ বা অন্যান্য অপরাধ করে।

Juvenile justice system.
1

The program aims to rehabilitate young 'delinquents'.

1

প্রোগ্রামটির লক্ষ্য হল তরুণ 'delinquents'-দের পুনর্বাসন করা।

2

These 'delinquents' were caught vandalizing public property.

2

এই 'delinquents'-দের সরকারী সম্পত্তি ভাঙচুর করার সময় ধরা হয়েছিল।

3

The court will decide the fate of the juvenile 'delinquents'.

3

আদালত কিশোর 'delinquents'-দের ভাগ্য নির্ধারণ করবে।

Word Forms

Base Form

delinquent

Base

delinquent

Plural

delinquents

Comparative

Superlative

Present_participle

delinquenting

Past_tense

delinquented

Past_participle

delinquented

Gerund

delinquenting

Possessive

delinquents'

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'delinquents' with 'negligent'.

'Delinquents' commit intentional wrongs, while 'negligent' individuals are careless.

'delinquents'-কে 'negligent'-এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'delinquents' ইচ্ছাকৃত ভুল করে, যেখানে 'negligent' ব্যক্তিরা অসতর্ক।

2
Common Error

Using 'delinquents' to describe minor mistakes.

'Delinquents' is reserved for more serious offenses.

ছোটখাটো ভুল বর্ণনার জন্য 'delinquents' ব্যবহার করা। 'delinquents' আরও গুরুতর অপরাধের জন্য সংরক্ষিত।

3
Common Error

Applying 'delinquents' only to adults.

'Delinquents' is commonly used for young offenders, although adults can also be considered 'delinquents'.

'delinquents' শুধুমাত্র প্রাপ্তবয়স্কদের জন্য প্রয়োগ করা। 'delinquents' সাধারণত অল্প বয়সী অপরাধীদের জন্য ব্যবহৃত হয়, যদিও প্রাপ্তবয়স্কদেরও 'delinquents' হিসাবে বিবেচনা করা যেতে পারে।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Juvenile 'delinquents' কিশোর 'delinquents'
  • Repeat 'delinquents' পুনরাবৃত্ত 'delinquents'

Usage Notes

  • Often used to describe young offenders, but can apply to adults as well. প্রায়শই অল্প বয়সী অপরাধীদের বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়, তবে প্রাপ্তবয়স্কদের ক্ষেত্রেও প্রযোজ্য হতে পারে।
  • Can carry a negative connotation, implying wrongdoing or a lack of responsibility. একটি নেতিবাচক অর্থ বহন করতে পারে, যার অর্থ খারাপ কাজ বা দায়িত্বের অভাব।

Word Category

Legal, Social Issues আইনগত, সামাজিক সমস্যা

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ডেলিনকোয়েন্টস

The cure for crime is not the electric chair, but the high chair.

অপরাধের নিরাময় বৈদ্যুতিক চেয়ার নয়, বরং উচ্চ চেয়ার।

Children are likely to live up to what you believe of them.

শিশুরা আপনার তাদের সম্পর্কে যা বিশ্বাস করেন তার সাথে বেঁচে থাকার সম্ভাবনা বেশি।

Bangla Dictionary