Dedicated Meaning in Bengali | Definition, Pronunciation & Usage

dedicated

adjective
/ˈdedɪkeɪtɪd/

উৎসর্গীকৃত, নিবেদিত, বিশেষভাবে নিয়োজিত

ডেডিকেটেড

Etymology

From Latin 'dedicatus', past participle of 'dedicare' meaning 'to consecrate, devote'.

Word History

The adjective 'dedicated' comes from Latin 'dedicatus', the past participle of 'dedicare' (to consecrate, devote), indicating a state of being committed or set apart for a specific purpose.

বিশেষণ 'dedicated' ল্যাটিন 'dedicatus' থেকে এসেছে, 'dedicare'-এর অতীত কৃদন্ত (পবিত্র করা, উৎসর্গ করা), যা একটি নির্দিষ্ট উদ্দেশ্যে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ বা আলাদা হওয়ার অবস্থা নির্দেশ করে।

More Translation

Devoted to a task or purpose; having single-minded loyalty or integrity.

একটি কাজ বা উদ্দেশ্যে নিবেদিত; একনিষ্ঠ আনুগত্য বা সততা থাকা।

Commitment/Loyalty

Designed for a specific purpose.

একটি নির্দিষ্ট উদ্দেশ্যে ডিজাইন করা হয়েছে।

Specialized Design
1

She is a dedicated teacher.

1

তিনি একজন নিবেদিত শিক্ষক।

2

This lane is dedicated to buses.

2

এই লেনটি বাসের জন্য নিবেদিত।

Word Forms

Base Form

dedicate

Common Mistakes

1
Common Error

Using 'dedicated' to simply mean 'busy'.

'Dedicated' implies commitment to a purpose, not just being occupied or busy.

'dedicated' কে কেবল 'busy' বোঝাতে ব্যবহার করা। 'Dedicated' একটি উদ্দেশ্যের প্রতি প্রতিশ্রুতি বোঝায়, কেবল ব্যস্ত বা কর্মব্যস্ত হওয়া নয়।

2
Common Error

Misunderstanding the intensity of 'dedicated'.

'Dedicated' suggests a strong level of commitment and focus, beyond just being interested or involved.

'dedicated'-এর তীব্রতা ভুল বোঝা। 'Dedicated' কেবল আগ্রহী বা জড়িত থাকার বাইরে, প্রতিশ্রুতির একটি শক্তিশালী স্তর এবং মনোযোগের পরামর্শ দেয়।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 8 out of 10

Collocations

  • Dedicated team ডেডিকেটেড দল
  • Dedicated server ডেডিকেটেড সার্ভার

Usage Notes

  • Emphasizes commitment, focus, and often specialization. প্রতিশ্রুতি, মনোযোগ এবং প্রায়শই বিশেষীকরণের উপর জোর দেয়।
  • Used for both people showing devotion and things designed for a specific function. উভয় ব্যক্তি যারা ভক্তি দেখাচ্ছে এবং জিনিস যা একটি নির্দিষ্ট ফাংশনের জন্য ডিজাইন করা হয়েছে তাদের জন্য ব্যবহৃত হয়।

Word Category

commitment, purpose, specialization প্রতিশ্রুতি, উদ্দেশ্য, বিশেষীকরণ

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ডেডিকেটেড

The only way to do great work is to love what you do.

সেরা কাজ করার একমাত্র উপায় হল আপনি যা করেন তা ভালবাসা।

The difference between ordinary and extraordinary is that little extra.

সাধারণ এবং অসাধারণের মধ্যে পার্থক্য হল সেই সামান্য অতিরিক্ত।

Bangla Dictionary