English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

decayed

Verb, Adjective
/dɪˈkeɪd/

ক্ষয়প্রাপ্ত, পচা, জীর্ণ

ডি'কেইড

Word Visualization

Verb, Adjective
decayed
ক্ষয়প্রাপ্ত, পচা, জীর্ণ
To rot or decompose through the action of bacteria or fungi.
ব্যাকটেরিয়া বা ছত্রাকের কারণে পচে যাওয়া বা ভেঙে যাওয়া।

Etymology

From Old French 'decair' meaning to fall into ruin, from Latin 'cadere' meaning to fall.

Word History

The word 'decayed' has been used in English since the late 14th century, originally referring to physical decomposition. Its usage later extended to describe moral or societal decline.

'decayed' শব্দটি চতুর্দশ শতাব্দীর শেষভাগ থেকে ইংরেজি ভাষায় ব্যবহৃত হয়ে আসছে, মূলত শারীরিক পচনের ক্ষেত্রে। পরবর্তীতে এর ব্যবহার নৈতিক বা সামাজিক অবক্ষয় বর্ণনায় প্রসারিত হয়।

More Translation

To rot or decompose through the action of bacteria or fungi.

ব্যাকটেরিয়া বা ছত্রাকের কারণে পচে যাওয়া বা ভেঙে যাওয়া।

Used to describe the breakdown of organic matter, like food or wood. খাদ্য বা কাঠের মতো জৈব পদার্থের ভাঙ্গন বর্ণনা করতে ব্যবহৃত।

To decline in health, strength, or vigor.

স্বাস্থ্য, শক্তি বা উদ্যম হ্রাস করা।

Often used metaphorically to describe a decline in societal values or personal well-being. প্রায়শই সমাজিক মূল্যবোধ বা ব্যক্তিগত সুস্থতার অবনতি বর্ণনা করতে ব্যবহৃত।
1

The old wooden fence had decayed over the years.

1

পুরানো কাঠের বেড়াটি বছরের পর বছর ধরে ক্ষয়প্রাপ্ত হয়েছে।

2

The city's infrastructure had decayed due to neglect.

2

অবহেলার কারণে শহরের অবকাঠামো ভেঙে পড়েছিল।

3

His teeth decayed because he didn't brush them regularly.

3

নিয়মিত দাঁত ব্রাশ না করার কারণে তার দাঁতগুলো নষ্ট হয়ে গিয়েছিল।

Word Forms

Base Form

decay

Base

decay

Plural

decays

Comparative

Superlative

Present_participle

decaying

Past_tense

decayed

Past_participle

decayed

Gerund

decaying

Possessive

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'decayed' with 'deceased'.

'Decayed' refers to something rotting, while 'deceased' means dead.

'Decayed' কে 'deceased' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Decayed' মানে কিছু পচে যাওয়া, যেখানে 'deceased' মানে মৃত।

2
Common Error

Using 'decayed' to describe sudden events.

'Decayed' implies a gradual decline, not a sudden occurrence.

'decayed' শব্দটি আকস্মিক ঘটনা বর্ণনা করতে ব্যবহার করা। 'Decayed' মানে ধীরে ধীরে পতন, আকস্মিক কিছু নয়।

3
Common Error

Misspelling 'decayed' as 'decaded'.

'Decayed' is spelled with an 'e' after 'cay', while 'decaded' is not a word.

'decayed' বানানটি ভুল করে 'decaded' লেখা। 'Decayed' শব্দটির 'cay'-এর পরে একটি 'e' আছে, যেখানে 'decaded' কোনো শব্দ নয়।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • decayed teeth ক্ষয়প্রাপ্ত দাঁত
  • decayed infrastructure জরাজীর্ণ অবকাঠামো

Usage Notes

  • 'Decayed' is often used to describe something that has deteriorated significantly over time. 'Decayed' শব্দটি প্রায়শই এমন কিছু বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয় যা সময়ের সাথে সাথে উল্লেখযোগ্যভাবে খারাপ হয়ে গেছে।
  • The word can have both literal and metaphorical applications. শব্দটির আক্ষরিক এবং রূপক উভয় প্রয়োগ থাকতে পারে।

Word Category

Decomposition, deterioration পচন, অবনতি

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ডি'কেইড

All things are subject to decay and change.

সমস্ত কিছুই ক্ষয় এবং পরিবর্তনের অধীন।

Beauty is but the beginning of terror. Just beyond the bloom lies the edge of the abyss; the moment the bloom begins to fade, beauty has won its suit against decay.

সৌন্দর্য কেবল সন্ত্রাসের শুরু। ফুল ফোটার ঠিক পরেই অতল গহ্বরের কিনারা; যে মুহুর্তে ফুল ফোঁটা শুরু হয়, সৌন্দর্য ক্ষয়ের বিরুদ্ধে মামলা জিতে যায়।

Bangla Dictionary