English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

daydream

Noun, Verb Common
/ˈdeɪdriːm/

দিবাস্বপ্ন, খেয়ালীপনা, আকাশকুসুম

ডেইড্রিম

Meaning

A series of pleasant thoughts that distract one from reality.

বাস্তবতা থেকে মনকে অন্যদিকে সরিয়ে নিয়ে যাওয়া একগুচ্ছ আনন্দদায়ক চিন্তা।

Used to describe thoughts that occur when someone is awake but not fully focused on their surroundings.

Examples

1.

She often loses herself in a 'daydream' during boring meetings.

সে প্রায়শই বিরক্তিকর মিটিংয়ের সময় দিবাস্বপ্নে নিজেকে হারিয়ে ফেলে।

2.

He was 'daydreaming' about winning the lottery.

সে লটারি জেতা নিয়ে দিবাস্বপ্ন দেখছিল।

Did You Know?

'Daydream' শব্দটি উনিশ শতকের গোড়ার দিকে উদ্ভূত হয়েছিল, 'day' এবং 'dream' শব্দ দুটিকে একত্রিত করে দিনের বেলা দেখা স্বপ্নকে বোঝানো হয়েছে।

Synonyms

fantasy কল্পনা reverie দিবাস্বপ্ন pipe dream অলীক কল্পনা

Antonyms

reality বাস্তবতা actuality প্রকৃত অবস্থা fact বাস্তব

Common Phrases

Pipe dream

An unrealistic or fanciful hope or scheme.

অবাস্তব বা অলীক আশা বা পরিকল্পনা।

His plans for a self-sufficient farm are just a 'pipe dream'. একটি স্বয়ংসম্পূর্ণ খামার করার তার পরিকল্পনা কেবল একটি অলীক কল্পনা।
In your dreams

Used to tell someone that what they hope for is very unlikely to happen.

কাউকে বলার জন্য ব্যবহৃত হয় যে তারা যা আশা করে তা ঘটার সম্ভাবনা খুবই কম।

"Do you think she'll go out with me?" "In your dreams!" "তুমি কি মনে করো সে আমার সাথে ঘুরতে যাবে?" "তোমার দিবাস্বপ্নেও না!"

Common Combinations

Lost in a 'daydream' দিবাস্বপ্নে বিভোর 'Daydream' about something কিছু নিয়ে দিবাস্বপ্ন দেখা

Common Mistake

Confusing 'daydream' with 'dream' while sleeping.

'Daydream' refers to waking fantasies, while 'dream' refers to mental activity during sleep.

Related Quotes
All men 'daydream': those who do not act on their 'daydreams' are neurotic.
— Sigmund Freud

সমস্ত মানুষ 'দিবাস্বপ্ন' দেখে: যারা তাদের 'দিবাস্বপ্ন' অনুযায়ী কাজ করে না তারা নিউরোটিক।

There is no limit to the power of the human mind. The more concentrated it is, the more power it gains.
— Swami Vivekananda

মানুষের মনের শক্তির কোনো সীমা নেই। এটি যত বেশি মনোনিবেশিত হবে, তত বেশি শক্তি লাভ করবে।

Dictionary Team

Dictionary Team

Professional dictionary editors and language experts.

Bangla Dictionary