English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

customs

noun
/ˈkʌs.təmz/

কাস্টমস, শুল্ক, রীতি

কাস্টমজ

Word Visualization

noun
customs
কাস্টমস, শুল্ক, রীতি
Established practices common to a particular place, people, or group.
একটি বিশেষ স্থান, মানুষ বা গোষ্ঠীর সাধারণ প্রতিষ্ঠিত অনুশীলন।

Etymology

From Old French 'costume' meaning 'habit, practice'

Word History

The word 'customs' originates from the Old French 'costume', meaning 'habit' or 'practice'. In English, it refers to established practices, social conventions, and duties levied on imports and exports since the 14th century.

'Customs' শব্দটি পুরাতন ফরাসি 'costume' থেকে উদ্ভূত, যার অর্থ 'অভ্যাস' বা 'অনুশীলন'। ইংরেজি ভাষায়, এটি প্রতিষ্ঠিত অনুশীলন, সামাজিক প্রথা এবং আমদানি ও রপ্তানির উপর ধার্য শুল্ক বোঝায়, যা ১৪ শতাব্দী থেকে ব্যবহৃত হচ্ছে।

More Translation

Established practices common to a particular place, people, or group.

একটি বিশেষ স্থান, মানুষ বা গোষ্ঠীর সাধারণ প্রতিষ্ঠিত অনুশীলন।

Social norms

The official department that collects the taxes on goods coming into a country.

সরকারি বিভাগ যা দেশে আসা পণ্যের উপর কর সংগ্রহ করে।

Trade and law
1

It is the local custom to remove shoes before entering a home.

1

বাড়িতে প্রবেশের আগে জুতা খোলা স্থানীয় রীতি।

2

You must declare all goods at customs.

2

আপনাকে কাস্টমসে সমস্ত পণ্য ঘোষণা করতে হবে।

Word Forms

Base Form

custom

Singular_form

custom

Adjective_form

customary

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'lose' and 'loose'.

'Lose' means to misplace or be defeated, 'loose' means not tight.

'Lose' মানে হারানো বা পরাজিত হওয়া, 'loose' মানে আঁটসাঁট নয়।

2
Common Error

Using 'loose' when you mean to misplace something.

Use 'lose' when you are talking about misplacing something or suffering defeat.

যখন আপনি কিছু misplaced করতে বোঝান তখন 'loose' ব্যবহার করা। যখন আপনি কিছু misplaced করা বা পরাজয় ভোগ করার বিষয়ে কথা বলছেন তখন 'lose' ব্যবহার করুন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 6 out of 10

Collocations

  • Traditional customs ঐতিহ্যবাহী রীতিনীতি
  • Customs regulations কাস্টমস প্রবিধান

Usage Notes

  • Plural form 'customs' is used for both social practices and the tax-collecting authority. বহুবচন রূপ 'customs' সামাজিক অনুশীলন এবং কর আদায়কারী কর্তৃপক্ষ উভয়ের জন্য ব্যবহৃত হয়।
  • Context clarifies whether it refers to social habits or trade duties. প্রসঙ্গ স্পষ্ট করে যে এটি সামাজিক অভ্যাস নাকি বাণিজ্য শুল্ক বোঝায়।

Word Category

social behavior, trade সামাজিক আচরণ, বাণিজ্য

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
কাস্টমজ

When in Rome, do as the Romans do.

রোমে থাকাকালীন, রোমানরা যা করে তাই করুন।

Customs vary across cultures and দেশ.

সংস্কৃতি এবং দেশ জুড়ে রীতিনীতি ভিন্ন হয়।

Bangla Dictionary