English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

criticism

noun
/ˈkrɪtɪsɪzəm/

সমালোচনা, দোষারোপ, ত্রুটিবিচ্যুতি

ক্রিটিসিজম

Word Visualization

noun
criticism
সমালোচনা, দোষারোপ, ত্রুটিবিচ্যুতি
The expression of disapproval of someone or something based on perceived faults or mistakes.
কারও বা কোনো কিছুর অনুভূত দোষ বা ভুলের ভিত্তিতে অপছন্দ প্রকাশ।

Etymology

From Greek 'kritikos', meaning 'able to judge'

Word History

The term 'criticism' originates from the Greek word 'kritikos', meaning 'able to judge' or 'discern'. It evolved through Latin and French before entering English in the 16th century.

'criticism' শব্দটি গ্রীক শব্দ 'kritikos' থেকে উদ্ভূত, যার অর্থ 'বিচার করতে সক্ষম' বা 'বিভেদ করতে সক্ষম'। এটি ল্যাটিন এবং ফরাসি ভাষার মাধ্যমে বিবর্তিত হয়ে ষোড়শ শতাব্দীতে ইংরেজি ভাষায় প্রবেশ করে।

More Translation

The expression of disapproval of someone or something based on perceived faults or mistakes.

কারও বা কোনো কিছুর অনুভূত দোষ বা ভুলের ভিত্তিতে অপছন্দ প্রকাশ।

General Use

The analysis and judgment of the merits and faults of literary or artistic work.

সাহিত্যিক বা শৈল্পিক কাজের গুণাগুণ এবং ত্রুটিগুলির বিশ্লেষণ এবং বিচার।

Literary/Artistic
1

His proposal faced heavy criticism from the board.

1

তার প্রস্তাব বোর্ডের কাছ থেকে তীব্র সমালোচনার সম্মুখীন হয়েছিল।

2

Literary criticism helps us understand texts in deeper ways.

2

সাহিত্য সমালোচনা আমাদের পাঠ্যগুলিকে গভীরভাবে বুঝতে সাহায্য করে।

Word Forms

Base Form

criticism

Plural

criticisms

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'criticism' with 'critique'.

'Criticism' is generally negative feedback, while 'critique' is a more detailed and balanced analysis.

'criticism' কে 'critique' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Criticism' সাধারণত নেতিবাচক প্রতিক্রিয়া, যেখানে 'critique' হল আরও বিস্তারিত এবং ভারসাম্যপূর্ণ বিশ্লেষণ।

2
Common Error

Taking all criticism personally.

Not all criticism is personal; some is constructive and aimed at improvement.

সমস্ত সমালোচনা ব্যক্তিগতভাবে নেওয়া। সব সমালোচনা ব্যক্তিগত নয়; কিছু গঠনমূলক এবং উন্নতির লক্ষ্যে।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Constructive criticism গঠনমূলক সমালোচনা
  • Severe criticism তীব্র সমালোচনা

Usage Notes

  • Can be constructive or destructive depending on intent and delivery. উদ্দেশ্য এবং বিতরণের উপর নির্ভর করে গঠনমূলক বা ধ্বংসাত্মক হতে পারে।
  • Often used in academic, professional, and personal contexts. প্রায়শই একাডেমিক, পেশাদার এবং ব্যক্তিগত প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।

Word Category

analytical, judgmental বিশ্লেষণাত্মক, বিচারমূলক

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ক্রিটিসিজম

Criticism may not be agreeable, but it is necessary. It fulfills the same function as pain in the body. It calls attention to an unhealthy state of things.

সমালোচনা হয়তো সুখকর নাও হতে পারে, তবে এটি প্রয়োজনীয়। এটি শরীরে ব্যথার মতো একই কাজ করে। এটি জিনিসের অস্বাস্থ্যকর অবস্থার দিকে মনোযোগ আকর্ষণ করে।

The goal of criticism is to promote change, not to provoke anger.

সমালোচনার লক্ষ্য হল পরিবর্তনকে উৎসাহিত করা, ক্রোধকে উস্কে দেওয়া নয়।

Bangla Dictionary