Civic Meaning in Bengali | Definition, Pronunciation & Usage

civic

adjective
/ˈsɪv.ɪk/

নাগরিক, পৌর, জনসাধারনিক

সিভিক

Etymology

from Latin 'civicus', relating to citizens

More Translation

Relating to the duties or responsibilities of citizens.

নাগরিকদের কর্তব্য বা দায়িত্ব সম্পর্কিত।

Governance

Relating to a city or town, especially its administration.

একটি শহর বা নগর সম্পর্কিত, বিশেষ করে এর প্রশাসন।

Urban

Civic duty calls us to participate in elections.

নাগরিক कर्तव्य নির্বাচনে অংশ নিতে আমাদের আহ্বান জানায়।

The new civic center will benefit the whole community.

নতুন নাগরিক কেন্দ্র পুরো সম্প্রদায়ের উপকার করবে।

Word Forms

Base Form

civic

Common Mistakes

Confusing 'civic' with 'civil'.

'Civic' relates to citizenship and city administration, while 'civil' is broader, pertaining to general social behavior or politeness.

'Civic' নাগরিকত্ব এবং শহর প্রশাসনের সাথে সম্পর্কিত, যেখানে 'civil' ব্যাপক, যা সাধারণ সামাজিক আচরণ বা ভদ্রতা বোঝায়।

Using 'civic' when 'civil' is needed for politeness context.

Use 'civil' when referring to polite or courteous behavior among people, not 'civic'.

মানুষের মধ্যে ভদ্র বা বিনয়ী আচরণ বোঝাতে 'civil' ব্যবহার করুন, 'civic' নয়।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 4 out of 10

Collocations

  • civic engagement নাগরিক সম্পৃক্ততা
  • civic responsibility নাগরিক দায়িত্ব

Usage Notes

  • Often used to describe participation in public life. প্রায়শই জনজীবনে অংশগ্রহণ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
  • Distinguished from 'civil' which is broader and relates to general social behavior. 'Civil' থেকে ভিন্ন, যা ব্যাপক এবং সাধারণ সামাজিক আচরণ সম্পর্কিত।

Word Category

adjectives, relating to community বিশেষণ, সম্প্রদায় সম্পর্কিত

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
সিভিক

Ask not what your country can do for you—ask what you can do for your country.

- John F. Kennedy

তোমার দেশ তোমার জন্য কী করতে পারে তা জিজ্ঞাসা করো না—জিজ্ঞাসা করো তুমি দেশের জন্য কী করতে পারো।

The best way to find yourself is to lose yourself in the service of others.

- Mahatma Gandhi

নিজেকে খুঁজে পাওয়ার সেরা উপায় হল অন্যদের সেবায় নিজেকে হারিয়ে ফেলা।