English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

carries

verb
/ˈkæriz/

বহন করে, বহন করা, নিয়ে যায়

ক্যারিজ

Word Visualization

verb
carries
বহন করে, বহন করা, নিয়ে যায়
To support and move (someone or something) from one place to another.
কাউকে বা কিছুকে এক স্থান থেকে অন্য স্থানে সমর্থন ও সরানো।

Etymology

from Old North French 'carier', 'to convey in a vehicle'

Word History

The word 'carries' comes from the Old North French 'carier', meaning 'to convey in a vehicle'. It entered English around the 14th century and has retained its basic sense of transporting or supporting something.

'Carries' শব্দটি পুরাতন উত্তর ফরাসি 'carier' থেকে এসেছে, যার অর্থ 'একটি গাড়িতে করে বহন করা'। এটি ১৪শ শতাব্দীর দিকে ইংরেজি ভাষায় প্রবেশ করে এবং এর মৌলিক অর্থ কিছু পরিবহন বা সমর্থন করা ধরে রেখেছে।

More Translation

To support and move (someone or something) from one place to another.

কাউকে বা কিছুকে এক স্থান থেকে অন্য স্থানে সমর্থন ও সরানো।

Physical Action

To hold or support the weight of.

ওজন ধরে রাখা বা সমর্থন করা।

Supportive Action

To convey or communicate (something).

(কিছু) বহন বা যোগাযোগ করা।

Figurative Use
1

She carries a heavy bag.

সে একটি ভারী ব্যাগ বহন করে।

2

The bridge carries traffic across the river.

সেতুটি নদীর উপর দিয়ে যানবাহন বহন করে।

3

This message carries great importance.

এই বার্তাটি অত্যন্ত গুরুত্ব বহন করে।

Word Forms

Base Form

carry

Infinitive

to carry

Past_tense

carried

Present_participle

carrying

Past_participle

carried

3rd_person_singular_present

carries

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'carries' with 'carry' in singular present tense.

'Carries' is used with singular subjects (he, she, it), while 'carry' is used with plural subjects (we, you, they) and 'I'.

একবচন বর্তমান কালে 'carries' কে 'carry' এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Carries' একবচন কর্তার (he, she, it) সাথে ব্যবহৃত হয়, যেখানে 'carry' বহুবচন কর্তা (we, you, they) এবং 'I' এর সাথে ব্যবহৃত হয়।

2
Common Error

Using 'carry' when meaning to convey a message figuratively.

'Carry' can be used figuratively to mean convey, but ensure the context is clear.

রূপকভাবে বার্তা বোঝাতে 'carry' ব্যবহার করা। 'Carry' রূপকভাবে বহন করা অর্থে ব্যবহার করা যেতে পারে, তবে প্রসঙ্গটি পরিষ্কার কিনা তা নিশ্চিত করুন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Carry weight ওজন বহন করা
  • Carry message বার্তা বহন করা

Usage Notes

  • Used in both literal and figurative senses. আক্ষরিক এবং রূপক উভয় অর্থেই ব্যবহৃত হয়।
  • Third person singular present form 'carries' is used when the subject is singular and in present tense. তৃতীয় পুরুষ একবচন বর্তমান রূপ 'carries' যখন কর্তা একবচন এবং বর্তমান কালে থাকে তখন ব্যবহৃত হয়।

Word Category

action, movement ক্রিয়া, গতিবিধি

Synonyms

Antonyms

  • Drop ফেলে দেওয়া
  • Leave ছেড়ে যাওয়া
  • Unload খালাস করা
  • Abandon পরিত্যাগ করা
Pronunciation
Sounds like
ক্যারিজ

It's not the load that breaks you down, it's the way you carry it.

বোঝা আপনাকে ভেঙে ফেলে না, এটি আপনি যেভাবে বহন করেন তা আপনাকে ভেঙে ফেলে।

We must carry our burdens, but we also must share them.

আমাদের বোঝা বহন করতে হবে, তবে আমাদের সেগুলি ভাগও করতে হবে।

About the Author

Parvez Miah
PM

Parvez Miah

Passionate about languages and dedicated to accurate definitions.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary