English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

caregiver

Noun
/ˈkerˌɡɪvər/

যত্নকারী, সেবক, তত্ত্বাবধায়ক

কেয়ারগিভার

Word Visualization

Noun
caregiver
যত্নকারী, সেবক, তত্ত্বাবধায়ক
A person who provides care for someone who is sick, elderly, or disabled.
যে ব্যক্তি অসুস্থ, বয়স্ক বা অক্ষম কারো জন্য যত্ন প্রদান করে।

Etymology

From 'care' and 'giver'.

Word History

The word 'caregiver' emerged in the latter half of the 20th century to describe individuals providing care for others.

20 শতকের দ্বিতীয়ার্ধে 'caregiver' শব্দটি অন্যদের যত্ন প্রদানকারী ব্যক্তিদের বর্ণনা করার জন্য আবির্ভূত হয়েছিল।

More Translation

A person who provides care for someone who is sick, elderly, or disabled.

যে ব্যক্তি অসুস্থ, বয়স্ক বা অক্ষম কারো জন্য যত্ন প্রদান করে।

Used in the context of healthcare and social support.

An unpaid or paid person who helps with activities of daily living.

একজন বেতনভুক্ত বা unpaid ব্যক্তি যিনি দৈনন্দিন জীবনের কার্যক্রমে সাহায্য করেন।

Often used in discussions about home healthcare and elder care.
1

She works as a caregiver for an elderly woman.

সে একজন বয়স্ক মহিলার জন্য যত্নকারী হিসাবে কাজ করে।

2

Being a caregiver can be both rewarding and challenging.

একজন যত্নশীল ব্যক্তি হওয়া একই সাথে পুরস্কৃত এবং চ্যালেঞ্জিং হতে পারে।

3

The hospital provides resources for caregivers of patients.

হাসপাতাল রোগীদের যত্নকারীদের জন্য রিসোর্স সরবরাহ করে।

Word Forms

Base Form

caregiver

Base

caregiver

Plural

caregivers

Comparative

Superlative

Present_participle

caregiving

Past_tense

Past_participle

Gerund

caregiving

Possessive

caregiver's

Common Mistakes

1
Common Error

Assuming a 'caregiver' always needs to be a family member.

A 'caregiver' can be a professional, a volunteer, or a family member.

মনে করা যে একজন 'caregiver' সবসময় পরিবারের সদস্য হতে হবে। একজন 'caregiver' একজন পেশাদার, স্বেচ্ছাসেবক বা পরিবারের সদস্য হতে পারেন।

2
Common Error

Ignoring the caregiver's own needs while focusing on the person being cared for.

It's important for caregivers to prioritize their own physical and mental well-being.

যাদের যত্ন নেওয়া হচ্ছে তাদের উপর মনোযোগ দেওয়ার সময় যত্নকারীর নিজের প্রয়োজন উপেক্ষা করা। যত্নকারীদের জন্য তাদের নিজের শারীরিক ও মানসিক সুস্থতাকে অগ্রাধিকার দেওয়া গুরুত্বপূর্ণ।

3
Common Error

Using the terms 'caregiver' and 'nurse' interchangeably.

'Caregivers' provide non-medical support, while 'nurses' provide medical care.

'caregiver' এবং 'nurse' শব্দ দুটি একই অর্থে ব্যবহার করা। 'Caregivers' অ-চিকিৎসা সহায়তা প্রদান করেন, যেখানে 'nurses' চিকিৎসা সেবা প্রদান করেন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Primary caregiver, family caregiver প্রাথমিক যত্নকারী, পারিবারিক যত্নকারী
  • Professional caregiver, paid caregiver পেশাদার যত্নকারী, বেতনভুক্ত যত্নকারী

Usage Notes

  • The term 'caregiver' is generally used for individuals who provide non-medical support, unlike 'nurse' or 'doctor'. 'caregiver' শব্দটি সাধারণত उन ব্যক্তিদের জন্য ব্যবহৃত হয় যারা অ-চিকিৎসা সহায়তা প্রদান করেন, 'nurse' বা 'doctor'-এর মতো নয়।
  • It can refer to both professionals and family members who provide care. এটি পেশাদার এবং পরিবারের সদস্য উভয়কেই বোঝাতে পারে যারা যত্ন প্রদান করে।

Word Category

Professions, Roles, Social Services পেশা, ভূমিকা, সমাজ সেবা

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
কেয়ারগিভার

To care for those who once cared for us is one of the highest honors.

যারা একবার আমাদের যত্ন নিয়েছে তাদের যত্ন নেওয়া অন্যতম শ্রেষ্ঠ সম্মান।

Caregiving often calls upon us to be the best of who we are.

যত্ন প্রায়শই আমাদের সেরা হওয়ার জন্য আহ্বান জানায়।

About the Author

Parvez Miah
PM

Parvez Miah

Passionate about languages and dedicated to accurate definitions.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary