Burglars Meaning in Bengali | Definition & Usage

burglars

Noun
/ˈbɜːrɡlər/

চোর, সিঁধেল চোর, দস্যু

বার্গলার্স

Etymology

From Middle English 'burgelar', from Old French 'burgler', from Medieval Latin 'burgularius', from Latin 'burgus' (fortified place).

Word History

The word 'burglars' has origins in medieval terms for fortified places and those who break into them.

শব্দ 'burglars'-এর উৎপত্তি মধ্যযুগীয় দুর্গ এবং যারা এতে প্রবেশ করে তাদের শব্দ থেকে।

More Translation

A person who illegally enters a building with the intent to commit a crime, especially theft.

এমন একজন ব্যক্তি যিনি অবৈধভাবে কোনো অপরাধ করার উদ্দেশ্যে, বিশেষ করে চুরির উদ্দেশ্যে কোনো ভবনে প্রবেশ করেন।

Used in legal and criminal contexts, as well as everyday conversation about crime.

People who commit burglary.

যেসব লোক চুরি করে।

General context related to describing criminal activities.
1

The burglars broke into the house while the family was away.

1

পরিবার বাইরে থাকাকালীন চোরেরা বাড়িটিতে প্রবেশ করে।

2

Police are searching for the burglars who robbed the jewelry store.

2

পুলিশ জুয়েলারী দোকানে ডাকাতি করা চোরদের খুঁজছে।

3

The neighborhood watch helped to deter burglars from targeting homes.

3

পাড়া পাহারা চোরদের বাড়ি লক্ষ্য করা থেকে বিরত রাখতে সাহায্য করেছে।

Word Forms

Base Form

burglar

Base

burglar

Plural

burglars

Comparative

Superlative

Present_participle

burglarizing

Past_tense

burglarized

Past_participle

burglarized

Gerund

burglarizing

Possessive

burglar's

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'burglars' with 'robbers'; burglars enter buildings to steal, while robbers use force or threats.

Remember that 'burglars' are focused on entering and stealing, while 'robbers' confront people and use force.

'Burglars'-কে 'robbers'-এর সঙ্গে গুলিয়ে ফেলা; 'burglars' চুরি করার জন্য বিল্ডিংয়ে প্রবেশ করে, যেখানে 'robbers' শক্তি বা হুমকি ব্যবহার করে। মনে রাখবেন যে 'burglars' প্রবেশ এবং চুরির উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে, যেখানে 'robbers' লোকদের মুখোমুখি হয় এবং শক্তি ব্যবহার করে।

2
Common Error

Using 'burglarize' as a noun; 'burglarize' is a verb, the noun is 'burglary' or 'burglar'.

Use 'burglary' or 'burglar' when referring to the act or the person, not 'burglarize'.

বিশেষ্য হিসাবে 'burglarize' ব্যবহার করা; 'burglarize' একটি ক্রিয়া, বিশেষ্য হল 'burglary' বা 'burglar'।

3
Common Error

Thinking that all thieves are burglars; burglary specifically involves illegal entry into a building.

Not all thieves are 'burglars'; 'burglary' needs illegal entry into a structure.

এই ধারণা যে সমস্ত চোর 'burglars'; 'burglary' বিশেষভাবে একটি বিল্ডিংয়ে অবৈধ প্রবেশ জড়িত।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Armed burglars, suspected burglars সশস্ত্র চোর, সন্দেহভাজন চোর
  • Catch/apprehend burglars, deter burglars চোর ধরা/গ্রেফতার করা, চোরদের নিরুৎসাহিত করা

Usage Notes

  • The term 'burglars' implies illegal entry, often forcefully, with the intention of committing a crime inside. 'Burglars' শব্দটি অবৈধ প্রবেশের ইঙ্গিত দেয়, প্রায়শই জোরপূর্বক, ভিতরে একটি অপরাধ করার উদ্দেশ্যে।
  • It is important to distinguish 'burglars' from other criminals like robbers (who use force or threats) or thieves (who simply steal). 'Burglars'-কে অন্যান্য অপরাধী যেমন ডাকাত (যারা শক্তি বা হুমকি ব্যবহার করে) বা চোর (যারা কেবল চুরি করে) থেকে আলাদা করা গুরুত্বপূর্ণ।

Word Category

Crime, Law, Society অপরাধ, আইন, সমাজ

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
বার্গলার্স

A house is not a home unless it contains food and fire for the mind as well as the body. A burglar can always get into a house, but a home must be created.

একটি বাড়ি ততক্ষণ পর্যন্ত বাড়ি নয় যতক্ষণ না এতে শরীর এবং মনের জন্য খাবার এবং আগুন থাকে। একজন চোর সর্বদা একটি বাড়িতে প্রবেশ করতে পারে, তবে একটি বাড়ি তৈরি করতে হয়।

It is better to be a victim of robbers than to be one's accomplice.

কারও সহযোগী হওয়ার চেয়ে ডাকাতদের শিকার হওয়া ভালো।

Bangla Dictionary