Balmy Meaning in Bengali | Definition & Usage

balmy

Adjective
/ˈbɑːmi/

স্নিগ্ধ, আরামদায়ক, মৃদু

বামি

Etymology

From balm + -y

More Translation

Mild and pleasant (weather)

মৃদু এবং মনোরম (আবহাওয়া)।

Used to describe gentle, warm weather, particularly in the spring or summer. বসন্ত বা গ্রীষ্মকালে মৃদু, উষ্ণ আবহাওয়া বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।

Having the qualities of balm; soothing

মলমের গুণাবলী সম্পন্ন; প্রশান্তিদায়ক।

Used more figuratively to describe something comforting or relieving. কোনো আরামদায়ক বা উপশমকারী জিনিস বোঝাতে আলঙ্কারিকভাবে ব্যবহৃত হয়।

The balmy breeze carried the scent of flowers.

স্নিগ্ধ বাতাস ফুলের সুবাস বহন করছিল।

We enjoyed a balmy evening on the patio.

আমরা বারান্দায় একটি আরামদায়ক সন্ধ্যা উপভোগ করেছি।

Her words had a balmy effect on his troubled mind.

তার কথাগুলো তার troubled মনে একটি প্রশান্তিদায়ক প্রভাব ফেলেছিল।

Word Forms

Base Form

balmy

Base

balmy

Plural

Comparative

balmier

Superlative

balmiest

Present_participle

balming

Past_tense

Past_participle

Gerund

balming

Possessive

Common Mistakes

Using 'balmy' to describe something that is just warm, without the pleasant, soothing quality.

Use 'warm' or 'hot' instead if the emphasis is just on temperature.

কেবল উষ্ণ, আনন্দদায়ক, প্রশান্তিদায়ক গুণাগুণ ছাড়াই কোনো কিছু বর্ণনা করতে 'balmy' ব্যবহার করা। তাপমাত্রার উপর জোর দেওয়া হলে পরিবর্তে 'warm' বা 'hot' ব্যবহার করুন।

Confusing 'balmy' with 'barmy', which means mad or eccentric.

Double-check the spelling, as 'barmy' has a completely different meaning.

'balmy' কে 'barmy' এর সাথে বিভ্রান্ত করা, যার অর্থ পাগল বা উদ্ভট। বানানটি দুবার পরীক্ষা করুন, কারণ 'barmy' এর সম্পূর্ণ ভিন্ন অর্থ রয়েছে।

Using 'balmy' to describe something negative.

'Balmy' generally carries positive connotations of gentle comfort and should be used accordingly.

কোনো নেতিবাচক কিছু বর্ণনা করতে 'balmy' ব্যবহার করা। 'Balmy' সাধারণত মৃদু আরামের ইতিবাচক ধারণা বহন করে এবং সেই অনুযায়ী ব্যবহার করা উচিত।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 784 out of 10

Collocations

  • balmy breeze, balmy weather, balmy evening স্নিগ্ধ বাতাস, আরামদায়ক আবহাওয়া, আরামদায়ক সন্ধ্যা
  • balmy air, balmy climate, balmy fragrance স্নিগ্ধ বাতাস, আরামদায়ক জলবায়ু, আরামদায়ক সুবাস

Usage Notes

  • Often used to describe weather conditions, but can also be used metaphorically to describe things that are soothing or pleasant. প্রায়শই আবহাওয়ার পরিস্থিতি বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়, তবে রূপকভাবে প্রশান্তিদায়ক বা আনন্দদায়ক জিনিসগুলি বর্ণনা করতেও ব্যবহার করা যেতে পারে।
  • The word implies a gentle warmth and lack of harshness. শব্দটি একটি মৃদু উষ্ণতা এবং কঠোরতার অভাব বোঝায়।

Word Category

Descriptive, weather-related বর্ণনাকারী, আবহাওয়া সম্পর্কিত

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
বামি

In the balmy days of youth, everything is possible.

- Unknown

যৌবনের স্নিগ্ধ দিনগুলিতে, সবকিছুই সম্ভব।

A balmy night is a gift to be cherished.

- Anonymous

একটি আরামদায়ক রাত লালন করার মতো একটি উপহার।