Analyse Meaning in Bengali | Definition & Usage

analyse

verb
/ˈænəlaɪz/

বিশ্লেষণ করা, পরীক্ষা করা, চুলচেরা বিশ্লেষণ করা

অ্যানালাইজ

Etymology

From French analyser, from Ancient Greek ἀνάλυσις (análusis, “a dissolving up, analysis”), from ἀναλύω (analúō, “I dissolve, I undo”), from ἀνά (aná, “up, throughout”) + λύω (lúō, “I loose, I release”).

More Translation

To examine something methodically and in detail, typically in order to explain and interpret it.

কোনো কিছু পদ্ধতিগতভাবে এবং বিস্তারিতভাবে পরীক্ষা করা, সাধারণত ব্যাখ্যা ও বিশ্লেষণ করার জন্য।

Used in scientific research, data analysis, and critical thinking.

To discover or reveal (something) through detailed examination.

বিস্তারিত পরীক্ষার মাধ্যমে (কিছু) আবিষ্কার বা প্রকাশ করা।

Used in investigative journalism, forensic science, and problem-solving.

The scientists will analyse the blood samples in the lab.

বিজ্ঞানীরা ল্যাবে রক্তের নমুনাগুলো বিশ্লেষণ করবেন।

We need to analyse the market data before making a decision.

সিদ্ধান্ত নেওয়ার আগে আমাদের বাজারের ডেটা বিশ্লেষণ করতে হবে।

The detective will analyse the clues to solve the crime.

গোয়েন্দা অপরাধ সমাধানের জন্য সূত্রগুলো বিশ্লেষণ করবেন।

Word Forms

Base Form

analyse

Base

analyse

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

analysing

Past_tense

analysed

Past_participle

analysed

Gerund

analysing

Possessive

Common Mistakes

Confusing 'analyse' with 'summarize'.

'Analyse' means to examine in detail, while 'summarize' means to give a brief account.

'analyse' কে 'summarize' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Analyse' মানে বিস্তারিতভাবে পরীক্ষা করা, যেখানে 'summarize' মানে সংক্ষিপ্ত বিবরণ দেওয়া।

Using 'analyse' when 'look at' or 'see' would be more appropriate.

'Analyse' implies a thorough examination, so use it when a deeper investigation is intended.

'look at' বা 'see' ব্যবহার করা বেশি উপযুক্ত হলে 'analyse' ব্যবহার করা। 'Analyse' একটি পুঙ্খানুপুঙ্খ পরীক্ষা বোঝায়, তাই যখন গভীর তদন্তের উদ্দেশ্য থাকে তখন এটি ব্যবহার করুন।

Misspelling 'analyse' as 'analyze' (in British English).

In British English, the correct spelling is 'analyse'. 'Analyze' is the preferred spelling in American English.

(ব্রিটিশ ইংরেজিতে) 'analyse' বানানটি ভুল করে 'analyze' লেখা। ব্রিটিশ ইংরেজিতে সঠিক বানান হল 'analyse'। 'Analyze' আমেরিকান ইংরেজিতে বেশি ব্যবহৃত হয়।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 77 out of 10

Collocations

  • Analyse data ডেটা বিশ্লেষণ করা
  • Analyse results ফলাফল বিশ্লেষণ করা

Usage Notes

  • The word 'analyse' is often used in academic and professional contexts to describe a detailed examination of data or information. 'analyse' শব্দটি প্রায়শই একাডেমিক এবং পেশাদার ক্ষেত্রে ডেটা বা তথ্যের বিস্তারিত পরীক্ষার বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।
  • In British English, the spelling 'analyse' is preferred, while in American English, 'analyze' is more common. ব্রিটিশ ইংরেজিতে 'analyse' বানানটি বেশি ব্যবহৃত হয়, যেখানে আমেরিকান ইংরেজিতে 'analyze' বেশি প্রচলিত।

Word Category

Actions, Thought Processes, Scientific Methods কাজ, চিন্তার প্রক্রিয়া, বৈজ্ঞানিক পদ্ধতি

Synonyms

  • examine পরীক্ষা করা
  • investigate তদন্ত করা
  • study অধ্যয়ন করা
  • scrutinize পর্যবেক্ষণ করা
  • evaluate মূল্যায়ন করা

Antonyms

  • synthesize সংশ্লেষণ করা
  • combine একত্রিত করা
  • unite মিলিত করা
  • ignore উপেক্ষা করা
  • neglect অবহেলা করা
Pronunciation
Sounds like
অ্যানালাইজ

The important thing is not to stop questioning. Curiosity has its own reason for existing. One cannot help but be in awe when he contemplates the mysteries of eternity, of life, of the marvelous structure of reality. It is enough if one tries merely to comprehend a little of this mystery every day. Never lose a holy curiosity.

- Albert Einstein

গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হল প্রশ্ন করা বন্ধ না করা। কৌতূহলের নিজস্ব একটি কারণ আছে। যখন কেউ অনন্তকালের রহস্য, জীবনের রহস্য, বাস্তবতার চমৎকার গঠন নিয়ে চিন্তা করে তখন সে বিস্মিত না হয়ে পারে না। প্রতিদিন যদি কেউ এই রহস্যের সামান্য কিছু বোঝার চেষ্টা করে তবেই যথেষ্ট। পবিত্র কৌতূহল কখনো হারাবেন না।

I never guess. It is a shocking habit – destructive to the logical faculty.

- Arthur Conan Doyle (Sherlock Holmes)

আমি কখনো অনুমান করি না। এটি একটি ভয়ংকর অভ্যাস – যৌক্তিক অনুষদের জন্য ধ্বংসাত্মক।