English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

allege

Verb
/əˈledʒ/

অভিযোগ করা, দাবী করা, মিথ্যা আরোপ করা

এলেজ

Word Visualization

Verb
allege
অভিযোগ করা, দাবী করা, মিথ্যা আরোপ করা
To state something as a fact but without giving proof.
কোনো প্রমাণ দেওয়া ছাড়াই কোনো কিছুকে সত্য হিসেবে উল্লেখ করা।

Etymology

From Old French 'alegier' meaning to clear oneself at law, from Latin 'alleviare' to lighten

Word History

The word 'allege' comes from the Old French 'alegier', meaning to clear oneself at law. It entered the English language around the 14th century.

শব্দ 'allege'-এর উৎপত্তি পুরাতন ফরাসি শব্দ 'alegier' থেকে, যার অর্থ আইনের কাছে নিজেকে নির্দোষ প্রমাণ করা। এটি ১৪শ শতাব্দীর দিকে ইংরেজি ভাষায় প্রবেশ করে।

More Translation

To state something as a fact but without giving proof.

কোনো প্রমাণ দেওয়া ছাড়াই কোনো কিছুকে সত্য হিসেবে উল্লেখ করা।

Used in legal, journalistic, and formal settings in both English and Bangla

To assert without proof or before proving.

প্রমাণ ছাড়াই বা প্রমাণ করার আগে দৃঢ়ভাবে কিছু বলা।

Used when discussing accusations or unverified claims in both English and Bangla
1

The newspaper alleged that the politician had accepted bribes.

1

সংবাদপত্র অভিযোগ করেছে যে রাজনীতিবিদ ঘুষ নিয়েছেন।

2

She is alleged to have been involved in the conspiracy.

2

অভিযোগ করা হচ্ছে যে তিনি ষড়যন্ত্রে জড়িত ছিলেন।

3

The company alleges breach of contract.

3

কোম্পানি চুক্তি ভঙ্গের অভিযোগ করেছে।

Word Forms

Base Form

allege

Base

allege

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

alleging

Past_tense

alleged

Past_participle

alleged

Gerund

alleging

Possessive

Common Mistakes

1
Common Error

Using 'allege' as a synonym for 'prove'.

'Allege' means to state something without proof, while 'prove' means to demonstrate something is true with evidence.

'Allege'-কে 'prove'-এর প্রতিশব্দ হিসেবে ব্যবহার করা একটি ভুল। 'Allege' মানে কোনো প্রমাণ ছাড়া কিছু বলা, যেখানে 'prove' মানে প্রমাণ দিয়ে কোনো কিছু সত্য প্রমাণ করা।

2
Common Error

Forgetting to attribute the allegation to a specific source.

Always state who is making the allegation to avoid implying that it is your own belief.

অভিযোগটির উৎস উল্লেখ করতে ভুলে যাওয়া। এটি আপনার নিজের বিশ্বাস এমন ইঙ্গিত এড়াতে সবসময় উল্লেখ করুন কে অভিযোগ করছে।

3
Common Error

Using 'allege' when you have solid evidence.

If you have solid evidence, use words like 'demonstrate', 'prove', or 'establish' instead of 'allege'.

যখন আপনার কাছে কঠিন প্রমাণ থাকে তখন 'allege' ব্যবহার করা। আপনার কাছে যদি কঠিন প্রমাণ থাকে, তাহলে 'allege'-এর পরিবর্তে 'demonstrate', 'prove', বা 'establish'-এর মতো শব্দ ব্যবহার করুন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 736 out of 10

Collocations

  • It is alleged that এটা অভিযোগ করা হয় যে
  • Allege wrongdoing অন্যায় অভিযোগ করা

Usage Notes

  • Use 'allege' when you want to report a claim without endorsing it. It is often used in legal or journalistic contexts to avoid defamation. যখন আপনি কোনো দাবি সমর্থন না করে জানাতে চান, তখন 'allege' ব্যবহার করুন। এটি প্রায়শই আইনি বা সাংবাদিকতার প্রেক্ষাপটে মানহানি এড়াতে ব্যবহৃত হয়।
  • The passive form, 'it is alleged that,' is a common construction. প্যাসিভ ফর্ম, 'it is alleged that', একটি সাধারণ গঠন।

Word Category

Legal, Communication আইনগত, যোগাযোগ

Synonyms

  • assert দাবি করা
  • claim দাবী
  • contend প্রতিদ্বন্দ্বিতা করা
  • maintain বজায় রাখা
  • charge অভিযোগ করা

Antonyms

  • prove প্রমাণ করা
  • demonstrate প্রদর্শন করা
  • verify যাচাই করা
  • confirm নিশ্চিত করা
  • substantiate প্রতিষ্ঠিত করা
Pronunciation
Sounds like
এলেজ

You can’t just 'allege' something. You have to prove it, or at least have some evidence to support it.

আপনি শুধু কিছু 'allege' করতে পারেন না। আপনাকে এটি প্রমাণ করতে হবে, অথবা অন্তত এটিকে সমর্থন করার জন্য কিছু প্রমাণ থাকতে হবে।

It is not for me to 'allege' corruption anywhere.

কোথাও দুর্নীতি 'allege' করা আমার কাজ নয়।

Bangla Dictionary