Abandon Meaning in Bengali | Definition & Usage

abandon

verb
/əˈbændən/

পরিত্যাগ করা, ছেড়ে দেওয়া, বর্জন করা

অ্যাবান্ডন

Etymology

From Old French 'abandoner' meaning 'to give up control of', from 'a bandon' meaning 'at will, under control'.

Word History

The word 'abandon' has its roots in Old French, signifying relinquishing control or giving up entirely.

‘Abandon’ শব্দটির মূল পুরাতন ফরাসি ভাষায়, যার অর্থ নিয়ন্ত্রণ ত্যাগ করা বা সম্পূর্ণরূপে ছেড়ে দেওয়া।

More Translation

To give up completely; to forsake entirely; to desert.

সম্পূর্ণভাবে ছেড়ে দেওয়া; সম্পূর্ণরূপে পরিত্যাগ করা; ত্যাগ করা।

Used when someone or something is left behind, often in a difficult situation. কঠিন পরিস্থিতিতে কাউকে বা কিছু ফেলে রেখে গেলে ব্যবহৃত হয়।

To cease to support or look after (someone); desert.

সমর্থন বা দেখাশোনা করা বন্ধ করা (কাউকে); পরিত্যাগ করা।

Implies a lack of care or responsibility. যত্ন বা দায়িত্বের অভাব বোঝায়।
1

They abandoned the car on a deserted road.

1

তারা একটি পরিত্যক্ত রাস্তায় গাড়িটি ফেলে গিয়েছিল।

2

He abandoned his family and fled the country.

2

তিনি তার পরিবারকে পরিত্যাগ করে দেশ থেকে পালিয়ে যান।

3

The captain gave the order to abandon ship.

3

ক্যাপ্টেন জাহাজ ত্যাগ করার নির্দেশ দিলেন।

Word Forms

Base Form

abandon

Base

abandon

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

abandoning

Past_tense

abandoned

Past_participle

abandoned

Gerund

abandoning

Possessive

abandon's

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'abandon' with 'abstain'.

'Abandon' means to leave completely, while 'abstain' means to refrain from doing something.

'Abandon' মানে সম্পূর্ণরূপে ত্যাগ করা, যেখানে 'abstain' মানে কোনো কিছু করা থেকে বিরত থাকা।

2
Common Error

Using 'abandon' when 'leave' is more appropriate for temporary absence.

'Abandon' implies permanent desertion, 'leave' can be temporary.

অস্থায়ী অনুপস্থিতির জন্য 'leave' আরও উপযুক্ত হলে 'abandon' ব্যবহার করা। 'Abandon' স্থায়ী পরিত্যাগ বোঝায়, 'leave' অস্থায়ী হতে পারে।

3
Common Error

Misspelling 'abandon' as 'abondon'.

The correct spelling is 'abandon' with two 'a's.

'Abandon' বানানটি ভুল করে 'abondon' লেখা। সঠিক বানান হল 'abandon' দুটি 'a' দিয়ে।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • abandon ship, abandon hope, abandon all attempts জাহাজ ত্যাগ করা, আশা ত্যাগ করা, সমস্ত প্রচেষ্টা ত্যাগ করা।
  • abandon a project, abandon a cause, abandon someone in need একটি প্রকল্প পরিত্যাগ করা, একটি কারণ পরিত্যাগ করা, প্রয়োজনে কাউকে ত্যাগ করা।

Usage Notes

  • 'Abandon' can imply both physical and emotional desertion. 'Abandon' শব্দটি শারীরিক ও মানসিক উভয় প্রকার পরিত্যাগ বোঝাতে পারে।
  • It often carries a negative connotation, suggesting irresponsibility or cruelty. এটি প্রায়শই একটি নেতিবাচক অর্থ বহন করে, যা দায়িত্বজ্ঞানহীনতা বা নিষ্ঠুরতা বোঝায়।

Word Category

Actions, Emotions, Neglect কর্ম, আবেগ, অবহেলা

Synonyms

  • forsake পরিত্যাগ করা
  • desert ত্যাগ করা
  • relinquish ছেড়ে দেওয়া
  • renounce বর্জন করা
  • leave ছেড়ে যাওয়া

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
অ্যাবান্ডন

Never abandon your dreams.

কখনও আপনার স্বপ্ন পরিত্যাগ করবেন না।

We must abandon the goals of egoism and materialism.

আমাদের অহংকার এবং বস্তুবাদ এর লক্ষ্য পরিত্যাগ করতে হবে।

Bangla Dictionary