English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

নেশা

বিশেষ্য
/neʃa/

আসক্তি, মাদকতা, ঘোর

নেশা

Word Visualization

বিশেষ্য
নেশা
আসক্তি, মাদকতা, ঘোর
Intoxication, addiction to a substance
কোনো বস্তুর প্রতি আসক্তি বা মাদকতা।

Etymology

ফার্সি শব্দ থেকে আগত

Word History

The word 'নেশা' originates from Persian and has been used in Bengali to denote intoxication or addiction for centuries.

শব্দ 'নেশা' ফার্সি থেকে উদ্ভূত এবং শতাব্দী ধরে বাংলা ভাষায় মাদকতা বা আসক্তি বোঝাতে ব্যবহৃত হয়ে আসছে।

More Translation

Intoxication, addiction to a substance

কোনো বস্তুর প্রতি আসক্তি বা মাদকতা।

Drugs, alcohol

A strong enthusiasm or passion for something

কোনো কিছুর প্রতি প্রবল উৎসাহ বা আবেগ।

Passion, enthusiasm
1

He has a 'নেশা' for gambling.

তার জুয়ার প্রতি 'নেশা' আছে।

2

She has a 'নেশা' for reading books.

বই পড়ার প্রতি তার 'নেশা' আছে।

3

Drug 'নেশা' is harmful for health.

মাদক 'নেশা' স্বাস্থ্যের জন্য ক্ষতিকর।

Word Forms

Base Form

নেশা

Base

নেশা

Plural

নেশাগুলো

Comparative

নেই

Superlative

নেই

Present_participle

নেশা করা

Past_tense

নেই

Past_participle

নেই

Gerund

নেশা করা

Possessive

নেশার

Common Mistakes

1
Common Error

Using 'নেশা' to describe a mild interest

Use 'শখ' (shokh) or 'ভালো লাগা' (bhalo laga) instead

একটি হালকা আগ্রহ বর্ণনা করতে 'নেশা' ব্যবহার করা। পরিবর্তে 'শখ' বা 'ভালো লাগা' ব্যবহার করুন।

2
Common Error

Confusing 'নেশা' with 'ভালোবাসা' (bhalobasha)

'ভালোবাসা' implies a deeper emotional connection

'নেশা'-কে 'ভালোবাসা'-এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'ভালোবাসা' একটি গভীর মানসিক সংযোগ বোঝায়।

3
Common Error

Using 'নেশা' in formal context

Use 'আসক্তি' in formal context

আনুষ্ঠানিক প্রেক্ষাপটে 'নেশা' ব্যবহার করা। আনুষ্ঠানিক প্রেক্ষাপটে 'আসক্তি' ব্যবহার করুন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • মাদক নেশা (drug addiction) মাদক নেশা
  • কাজের নেশা (passion for work) কাজের নেশা

Usage Notes

  • The word 'নেশা' can be used to describe both addiction to substances and strong passions. 'নেশা' শব্দটি পদার্থ এবং শক্তিশালী আবেগ উভয়ের প্রতি আসক্তি বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হতে পারে।
  • Be mindful of the context when using 'নেশা', as it can have negative connotations associated with addiction. 'নেশা' ব্যবহার করার সময় প্রসঙ্গ সম্পর্কে সচেতন থাকুন, কারণ এটির আসক্তির সাথে সম্পর্কিত নেতিবাচক অর্থ থাকতে পারে।

Word Category

Addiction, sensation আসক্তি, অনুভূতি

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
নেশা

The only way to do great work is to love what you do.

মহান কাজ করার একমাত্র উপায় হল আপনি যা করেন তা ভালোবাসা।

Success is not final, failure is not fatal: It is the courage to continue that counts.

সাফল্য চূড়ান্ত নয়, ব্যর্থতা মারাত্মক নয়: চালিয়ে যাওয়ার সাহসই আসল।

About the Author

Parvez Miah
PM

Parvez Miah

Passionate about languages and dedicated to accurate definitions.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary