English to Bangla
Bangla to Bangla

ঠাকুর

বিশেষ্য
ঠাকুর্

দেবতা, ঈশ্বর

Thakur

শব্দের উৎপত্তি

সংস্কৃত 'ঠক্কুর' থেকে উদ্ভূত, যা সম্মানসূচক উপাধি হিসেবে ব্যবহৃত হতো।

শব্দের ইতিহাস

সংস্কৃত ঠক্কুর > প্রাকৃত ঠক্কুর > বাংলা ঠাকুর

সম্মানিত ব্যক্তি, জমিদার

অর্থ ২

পুরোহিত

অর্থ ৩

তিনি গ্রামের ঠাকুর, সবাই তাকে সম্মান করে।

এই উদাহরণের বিস্তারিত ব্যাখ্যা।

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর ছিলেন একজন বিখ্যাত কবি।

এই উদাহরণের বিস্তারিত ব্যাখ্যা।

ব্যাকরণগত তথ্য

শব্দের শ্রেণী

নামবাচক বিশেষ্য

লিঙ্গ

সাধারণত পুরুষবাচক, তবে পদবি হিসেবে লিঙ্গ নিরপেক্ষ

বচন

একবচন

কারক

কর্তৃকারক, কর্মকারক, সম্বন্ধ পদ

ব্যাকরণ টীকা

বিশেষ্য পদ হিসেবে ব্যবহৃত হয়। সম্বোধনের ক্ষেত্রে 'ঠাকুর' শব্দটি ব্যবহৃত হতে পারে।

বিষয়সমূহ

ধর্ম সমাজ সংস্কৃতি সাহিত্য

ব্যবহারের ফ্রিকোয়েন্সি

বহু ব্যবহৃত

সাংস্কৃতিক টীকা

বাঙালি সংস্কৃতিতে ঠাকুর একটি গুরুত্বপূর্ণ শব্দ। এটি সম্মান, ভক্তি এবং সামাজিক অবস্থান নির্দেশ করে।

আনুষ্ঠানিকতা

আনুষ্ঠানিক ও অনানুষ্ঠানিক উভয়ক্ষেত্রেই ব্যবহার্য

রেজিস্টার

সাধারণ

ইংরেজি সংজ্ঞা

A deity, god; a respectful title, especially for landlords or priests in some Bengali communities; a surname, notably associated with the Tagore family.

ইংরেজি উচ্চারণ

ˈθɑːkʊər

ঐতিহাসিক টীকা

ঐতিহাসিকভাবে, 'ঠাকুর' শব্দটি জমিদার এবং প্রভাবশালী ব্যক্তিদের সম্মান জানাতে ব্যবহৃত হত। ঠাকুর পরিবার বাংলা সাহিত্যে বিশাল অবদান রেখেছে।

বাক্য গঠন টীকা

বিশেষ্য হিসেবে বাক্যের বিভিন্ন অংশে ব্যবহৃত হতে পারে। যেমন - কর্তা, কর্ম, সম্বন্ধ পদ ইত্যাদি।

সাধারণ বাক্যাংশ

ঠাকুর মশাই
ঠাকুর দর্শন
বা

লেখক সম্পর্কে

বাংলা অভিধান

ভাষা এবং শব্দার্থ সম্পর্কে নিবেদিত এবং নির্ভুল সংজ্ঞা প্রদানে বিশেষজ্ঞ।

এই সংজ্ঞা কি সহায়ক ছিল?

মন্তব্যসমূহ

০ মন্তব্য

এখনো কোন মন্তব্য নেই। প্রথম মন্তব্য করুন!

একটি মন্তব্য করুন