English to Bangla
Bangla to Bangla

আটকা

বিশেষণ, ক্রিয়া
আট্.কা

অবরুদ্ধ, আবদ্ধ, বন্ধ

Atka

শব্দের উৎপত্তি

বাংলা শব্দ। সম্ভবত 'আটক' ধাতু থেকে উৎপন্ন।

শব্দের ইতিহাস

আটক > আটকা

কোনো স্থানে গতি রোধ করা

অর্থ ২

কোনো কাজ বা অগ্রগতি স্থগিত করা

অর্থ ৩

আশ্রয়হীন বা অসহায় অবস্থায় পতিত হওয়া

অর্থ ৪

বৃষ্টিতে পথ আটকা পড়েছে।

এই উদাহরণের বিস্তারিত ব্যাখ্যা।

পুলিশ চোরকে আটক করেছে।

এই উদাহরণের বিস্তারিত ব্যাখ্যা।

ব্যাকরণগত তথ্য

শব্দের শ্রেণী

বিশেষণীয়

লিঙ্গ

লিঙ্গ-নিরপেক্ষ

বচন

একবচন

কারক

কর্তৃকারক, কর্মকারক, সম্বন্ধ পদ

ব্যাকরণ টীকা

বিশেষণ ও ক্রিয়া হিসেবে ব্যবহৃত হতে পারে।

বিষয়সমূহ

বাধা বিপত্তি অসুবিধা নিষেধাজ্ঞা

ব্যবহারের ফ্রিকোয়েন্সি

মাঝারি

সাংস্কৃতিক টীকা

আটকা শব্দটি দৈনন্দিন জীবনে প্রায়শই ব্যবহৃত হয়, বিশেষত যখন কোনও অপ্রত্যাশিত বাধা বা বিলম্বের কথা উল্লেখ করা হয়।

আনুষ্ঠানিকতা

সাধারণত অনানুষ্ঠানিক, তবে ক্ষেত্রবিশেষে আনুষ্ঠানিক

রেজিস্টার

সাধারণ

ইংরেজি সংজ্ঞা

Confined, blocked, stuck, detained, hindered, prevented from moving or progressing.

ইংরেজি উচ্চারণ

Aht-ka

ঐতিহাসিক টীকা

আটকা শব্দটির ব্যবহার প্রাচীন বাংলা সাহিত্যেও পাওয়া যায়।

বাক্য গঠন টীকা

আটকা শব্দটি সাধারণত বাক্যের শুরুতে অথবা মাঝে ব্যবহৃত হয়।

সাধারণ বাক্যাংশ

আটকে পড়া
আটকে রাখা
বা

লেখক সম্পর্কে

বাংলা অভিধান

ভাষা এবং শব্দার্থ সম্পর্কে নিবেদিত এবং নির্ভুল সংজ্ঞা প্রদানে বিশেষজ্ঞ।

এই সংজ্ঞা কি সহায়ক ছিল?

মন্তব্যসমূহ

০ মন্তব্য

এখনো কোন মন্তব্য নেই। প্রথম মন্তব্য করুন!

একটি মন্তব্য করুন