English to Bangla
Bangla to Bangla

অড়েহাতে

বিশেষণ
অড়েহাতে

একগুঁয়ে, জেদি, নিজের অবস্থানে অনড়

oṛehātē

শব্দের উৎপত্তি

লোককথার সংস্কৃতি থেকে উদ্ভূত, সম্ভবত গ্রামীণ বাংলার কোনো অঞ্চলের আঞ্চলিক শব্দ। এর উৎপত্তি সঠিকভাবে ন

শব্দের ইতিহাস

শব্দটির উৎপত্তি সম্ভবত 'অড়া' (বাঁধা বা আটকে থাকা) এবং 'হাত' (শারীরিক অঙ্গ) থেকে হয়েছে। এর মাধ্যমে এমন কাউকে বোঝানো হয় যে নিজের অবস্থানে শক্তভাবে আটকে থাকে।

অবাধ্য, যা সহজে নমনীয় নয়

অর্থ ২

স্বেচ্ছাচারী, অন্যের মতামতের প্রতি শ্রদ্ধাশীল নয়

অর্থ ৩

ছেলেটি অড়েহাতে স্বভাবের, তাই যা চায় তা না পাওয়া পর্যন্ত থামে না।

এই উদাহরণের বিস্তারিত ব্যাখ্যা।

অড়েহাতে লোকদের সাথে কাজ করা কঠিন, কারণ তারা অন্যের মতামত শোনে না।

এই উদাহরণের বিস্তারিত ব্যাখ্যা।

ব্যাকরণগত তথ্য

শব্দের শ্রেণী

বিশেষণীয়

লিঙ্গ

লিঙ্গ-নিরপেক্ষ

বচন

একবচন

কারক

কর্তৃকারক

ব্যাকরণ টীকা

বিশেষণ হিসেবে ব্যবহৃত হওয়ায় এটি বিশেষ্যের পূর্বে বসে তার বৈশিষ্ট্য বর্ণনা করে।

বিষয়সমূহ

আচরণ ব্যক্তিত্ব মনোভাব বৈশিষ্ট্য

ব্যবহারের ফ্রিকোয়েন্সি

কম ব্যবহৃত

সাংস্কৃতিক টীকা

গ্রামীণ সংস্কৃতিতে এই শব্দটি বেশি প্রচলিত। এটি সাধারণত নেতিবাচক অর্থে ব্যবহৃত হয়।

আনুষ্ঠানিকতা

অনানুষ্ঠানিক

রেজিস্টার

আঞ্চলিক

ইংরেজি সংজ্ঞা

Stubborn, obstinate, unwilling to yield or change one's position.

ইংরেজি উচ্চারণ

Or-e-ha-te

ঐতিহাসিক টীকা

ঐতিহাসিকভাবে এই শব্দের তেমন কোনো তাৎপর্য নেই, তবে এটি গ্রামীণ জীবনের একটি অংশ।

বাক্য গঠন টীকা

এই শব্দটি সাধারণত বাক্য গঠনে সরাসরি ব্যবহৃত হয়, যেমন: 'সে একটি অড়েহাতে ছেলে'।

সমার্থক শব্দ

বিপরীত শব্দ

সাধারণ বাক্যাংশ

অড়েহাতে স্বভাব
অড়েহাতে হয়ে বসে থাকা
বা

লেখক সম্পর্কে

বাংলা অভিধান

ভাষা এবং শব্দার্থ সম্পর্কে নিবেদিত এবং নির্ভুল সংজ্ঞা প্রদানে বিশেষজ্ঞ।

এই সংজ্ঞা কি সহায়ক ছিল?

মন্তব্যসমূহ

০ মন্তব্য

এখনো কোন মন্তব্য নেই। প্রথম মন্তব্য করুন!

একটি মন্তব্য করুন