English to Bangla
Bangla to Bangla

অদূরগামী

বিশেষণ (Bisheshon - Adjective)
অদूर्গামী (ôdurgami)

ভবিষ্যৎ বা পরিণাম সম্বন্ধে বিবেচনাহীন (Bobbishot ba porinam sommondhe bibechonahin - Lacking foresight; Shortsighted)

ôdurgami (English); অ-দূর-গা-মী (Bengali)

শব্দের উৎপত্তি

Sanskrit (সংস্কৃত)

শব্দের ইতিহাস

অ (not) + দূর (far) +গামী (going) = অদূরগামী (not going far)

যা ভবিষ্যতের কথা চিন্তা করে না (Ja bobbishoter kotha chinta kore na - One who does not think about the future)

অর্থ ২

যা দূরদৃষ্টি সম্পন্ন নয় (Ja durodrushti somponno noy - Not farsighted)

অর্থ ৩

অদূরগামী সিদ্ধান্তের ফল ভালো হয় না। (Odurgami siddhantor fol bhalo hoy na - The result of a shortsighted decision is not good.)

এই উদাহরণের বিস্তারিত ব্যাখ্যা।

রাজনৈতিক দলগুলোর অদূরগামী কার্যকলাপ দেশের জন্য ক্ষতিকর। (Rajnoitik dolgulor odurgami karjokolap desher jonno khotikor - The shortsighted activities of political parties are harmful to the country.)

এই উদাহরণের বিস্তারিত ব্যাখ্যা।

ব্যাকরণগত তথ্য

শব্দের শ্রেণী

বিশেষণ পদ (Bisheshon pod - Adjective Phrase)

লিঙ্গ

লিঙ্গ-নিরপেক্ষ (Lingo-niropekkho - Gender-neutral)

বচন

একবচন (Ekbochon - Singular)

কারক

কর্তৃকারক (Kortrikarok - Nominative)

ব্যাকরণ টীকা

Can be used as an adjective to describe a noun.

বিষয়সমূহ

রাজনীতি (Rajneeti - Politics) অর্থনীতি (Orthoniti - Economics) সমাজ (Somaj - Society) পরিকল্পনা (Porikolpona - Planning)

ব্যবহারের ফ্রিকোয়েন্সি

কম ব্যবহৃত (Kom bebritto - Less used)

সাংস্কৃতিক টীকা

Often used to criticize or point out the lack of strategic thinking in someone's actions.

আনুষ্ঠানিকতা

formal (ফরমাল)

রেজিস্টার

Standard Written Bengali (সাধু ভাষা)

ইংরেজি সংজ্ঞা

Lacking foresight; shortsighted; not thinking about the future consequences.

ইংরেজি উচ্চারণ

o-dur-ga-mee

ঐতিহাসিক টীকা

প্রাচীন সাহিত্যে এর ব্যবহার সীমিত, তবে আধুনিক সাহিত্যে প্রায়শই দেখা যায়। (Prachin shahitte er bebhar simito, tobe adhunik shahitte prayoshoy dekha jaay - Its usage is limited in ancient literature, but it is often seen in modern literature.)

বাক্য গঠন টীকা

Usually placed before the noun it modifies.

সাধারণ বাক্যাংশ

অদূরগামী চিন্তা (Odurgami chinta - shortsighted thought)
অদূরগামী পদক্ষেপ (Odurgami podokkhep - shortsighted step)
বা

লেখক সম্পর্কে

বাংলা অভিধান

ভাষা এবং শব্দার্থ সম্পর্কে নিবেদিত এবং নির্ভুল সংজ্ঞা প্রদানে বিশেষজ্ঞ।

এই সংজ্ঞা কি সহায়ক ছিল?

মন্তব্যসমূহ

০ মন্তব্য

এখনো কোন মন্তব্য নেই। প্রথম মন্তব্য করুন!

একটি মন্তব্য করুন