English to Bangla
Bangla to Bangla

অথই

বিশেষণ (Adjective)
অতই (অ-তই)

অগাধ, গভীর (Immensely deep, profound)

Othoi

শব্দের উৎপত্তি

বাংলা শব্দ। গভীরতা অর্থে ব্যবহৃত। গভীর জল বা অগাধ সমুদ্র বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

শব্দের ইতিহাস

উৎপত্তি সংস্কৃত 'অথ' (অতএব) থেকে যা গভীরতা বা পরিসীমা নির্দেশ করে।

সীমাহীন (Limitless, boundless)

অর্থ ২

অতলস্পর্শী (Bottomless, unfathomable)

অর্থ ৩

নদীতে অথই জল। (Nodite othoi jol - The river has immensely deep water.)

এই উদাহরণের বিস্তারিত ব্যাখ্যা।

তার জ্ঞান অথই সাগরের মতো। (Tar gyan othoi sagorer moto - His knowledge is like an immensely deep ocean.)

এই উদাহরণের বিস্তারিত ব্যাখ্যা।

ব্যাকরণগত তথ্য

শব্দের শ্রেণী

গুণবাচক বিশেষণ

লিঙ্গ

লিঙ্গবাচক নয়। সাধারণত স্থান বা অবস্থার গভীরতা বোঝাতে ব্যবহৃত।

বচন

একবচন (Singular)

কারক

কারকবিহীন। বাক্যে বিশেষণ হিসেবে ব্যবহৃত হলে, বাক্যের গঠন অনুসারে কারক নির্ধারিত হয়।

ব্যাকরণ টীকা

বিশেষণ হিসেবে ব্যবহৃত হয়। বিশেষ্যের পূর্বে বসে তার গভীরতা বা ব্যাপকতা নির্দেশ করে।

বিষয়সমূহ

গভীরতা জল জ্ঞান সমুদ্র বিপদ

ব্যবহারের ফ্রিকোয়েন্সি

মাঝারি (Moderate)

সাংস্কৃতিক টীকা

বাংলা সাহিত্যে গভীরতা ও বিশালতা বোঝাতে বহুল ব্যবহৃত।

আনুষ্ঠানিকতা

সাধারণ (Neutral, neither formal nor informal)

রেজিস্টার

সাধারণ (Common)

ইংরেজি সংজ্ঞা

Immensely deep, profound, or bottomless; often used to describe water or an abstract concept.

ইংরেজি উচ্চারণ

Aw-thoi

ঐতিহাসিক টীকা

প্রাচীন বাংলা সাহিত্যে গভীরতা বা বিশালতা বোঝাতে এই শব্দের ব্যবহার দেখা যায়। মধ্যযুগীয় কাব্যগুলোতেও এর উল্লেখ পাওয়া যায়।

বাক্য গঠন টীকা

সাধারণত বিশেষণ হিসেবে ব্যবহৃত হওয়ায়, এটি বিশেষ্যের পূর্বে বসে। যেমন: 'অথই নদী', 'অথই সাগর' ইত্যাদি।

সমার্থক শব্দ

বিপরীত শব্দ

সাধারণ বাক্যাংশ

অথই জলে পড়া (Othoi jole pora - To fall into deep water, implying a difficult situation.)
অথই সাগর (Othoi sagor - Immensely deep ocean.)
বা

লেখক সম্পর্কে

বাংলা অভিধান

ভাষা এবং শব্দার্থ সম্পর্কে নিবেদিত এবং নির্ভুল সংজ্ঞা প্রদানে বিশেষজ্ঞ।

এই সংজ্ঞা কি সহায়ক ছিল?

মন্তব্যসমূহ

০ মন্তব্য

এখনো কোন মন্তব্য নেই। প্রথম মন্তব্য করুন!

একটি মন্তব্য করুন