English to Bangla
Bangla to Bangla

অতিবহিত

বিশেষণ (Bisheshon - Adjective)
ওতিবোহিত (Oti-bo-hee-to)

অতিক্রান্ত, অতীত (Atikranto, Otit - Surpassed, Past)

Oti-bo-hee-to (English), ওতি-ব-হি-ত (Bengali)

শব্দের উৎপত্তি

Sanskrit

শব্দের ইতিহাস

From Sanskrit 'অতি' (ati - beyond, over) + 'বহিত' (bahita - carried, gone)

যা পার হয়ে গেছে (Ja par hoye geche - That which has passed)

অর্থ ২

যা অতিক্রম করা হয়েছে (Ja atikram kora hoyeche - That which has been surpassed)

অর্থ ৩

স্মৃতির অতিতবহিত পথে হেঁটে বেড়ানো (Smritir otitbohito pothe hete berano - Walking down the surpassed paths of memory.)

এই উদাহরণের বিস্তারিত ব্যাখ্যা।

এই সমস্যাটি এখন অতিতবহিত (Ei somossa ti akhon otitbohito - This problem is now surpassed.)

এই উদাহরণের বিস্তারিত ব্যাখ্যা।

ব্যাকরণগত তথ্য

শব্দের শ্রেণী

বিশেষণ পদ (Bisheshon Pod - Adjective Phrase)

লিঙ্গ

লিঙ্গ-নিরপেক্ষ (Lingo-niropekkhyo - Gender-Neutral)

বচন

একবচন (Ekbochon - Singular)

কারক

কর্তৃকারক (Kartrikarok - Nominative)

ব্যাকরণ টীকা

Functions as an adjective, typically modifying a noun referring to time or experiences.

বিষয়সমূহ

ইতিহাস (Itihas - History) সময় (Shomoy - Time) স্মৃতি (Smriti - Memory) জীবন (Jibon - Life)

ব্যবহারের ফ্রিকোয়েন্সি

কম ব্যবহৃত (Kom bebrito - Rarely Used)

সাংস্কৃতিক টীকা

Often used in literature and philosophical contexts to describe something that is no longer relevant or has been left behind.

আনুষ্ঠানিকতা

formal

রেজিস্টার

তৎসম (Tôtshom)

ইংরেজি সংজ্ঞা

Surpassed, transcended, gone beyond; that which has passed or exceeded.

ইংরেজি উচ্চারণ

O-tee-bo-hee-to

ঐতিহাসিক টীকা

ঐতিহাসিক প্রেক্ষাপটে, এই শব্দটি সাধারণত অতীতের ঘটনা বা পরিস্থিতি বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হত (Oitihasik prekkhapote, ei shobdoti sadharonoto otiter ghotona ba poristhiti bornona korte bebrito hoto - In a historical context, this word was commonly used to describe past events or situations.)

বাক্য গঠন টীকা

Can be used attributively (before a noun) or predicatively (after a linking verb).

সাধারণ বাক্যাংশ

অতিতবহিত স্মৃতি (Otitbohito smriti - Surpassed memory)
অতিতবহিত অভিজ্ঞতা (Otitbohito obhigyata - Surpassed experience)
বা

লেখক সম্পর্কে

বাংলা অভিধান

ভাষা এবং শব্দার্থ সম্পর্কে নিবেদিত এবং নির্ভুল সংজ্ঞা প্রদানে বিশেষজ্ঞ।

এই সংজ্ঞা কি সহায়ক ছিল?

মন্তব্যসমূহ

০ মন্তব্য

এখনো কোন মন্তব্য নেই। প্রথম মন্তব্য করুন!

একটি মন্তব্য করুন