English to Bangla
Bangla to Bangla

অতিথি

বিশেষ্য (Bisheshya)
ওতিথি (Oti-thi)

আপ্যায়নযোগ্য ব্যক্তি (Apyayonjoggo Byakti) - A guest; a visitor.

Oti-ti (English), ও-তি-থি (Bengali)

শব্দের উৎপত্তি

Sanskrit. From the root 'অत्' (at) meaning 'to wander' or 'to go'. Thus, it signifies someone who co

শব্দের ইতিহাস

Derived from the Sanskrit word 'अतिथि' (atithi). 'अ' (a) meaning 'not' and 'तिथि' (tithi) meaning 'fixed day'. Thus, it denotes someone who arrives without prior notice or a fixed schedule.

অভ্যাগত (Abhyagato) - One who has come to visit.

অর্থ ২

পাহাড়ীয়া পাখি (Pahariyakhi) - Migratory bird.

অর্থ ৩

আজ আমাদের বাড়িতে অনেক অতিথি এসেছেন (Aaj amader barite onek atithi esecheen) - Today, many guests have come to our house.

এই উদাহরণের বিস্তারিত ব্যাখ্যা।

অতিথিকে যথাযথ সম্মান জানানো উচিত (Atithike jojathotho somman janano uchit) - Guests should be given proper respect.

এই উদাহরণের বিস্তারিত ব্যাখ্যা।

ব্যাকরণগত তথ্য

শব্দের শ্রেণী

সংজ্ঞা বিশেষ্য (Sangya Bisheshya)

লিঙ্গ

উভলিঙ্গ (Ubholingo) - Common Gender (can be male or female)

বচন

একবচন (Ekbachan) - Singular

কারক

কর্তৃকারক (Kartrikarak) - Nominative, কর্ম কারক (Karma karak) - Objective, সম্বন্ধ পদ (Sambandha Pad

ব্যাকরণ টীকা

It behaves like a regular noun. It can take various case endings depending on its role in the sentence. Can be used as both a direct and indirect object. Can be used in compound words.

বিষয়সমূহ

সংস্কৃতি (Sanskrit) সমাজ (Somaj) আপ্যায়ন (Apyayon) ধর্ম (Dharma) ভ্রমণ (Bhraman)

ব্যবহারের ফ্রিকোয়েন্সি

High

সাংস্কৃতিক টীকা

In Bengali culture, and generally in Indian culture, treating guests with utmost respect and hospitality is a deeply ingrained tradition. 'Atithi Devo Bhava' reflects this cultural value.

আনুষ্ঠানিকতা

formal

রেজিস্টার

Standard Bengali (সাধু ও চলিত ভাষা - Sadhu o Choli

ইংরেজি সংজ্ঞা

A guest; a visitor; someone who is received hospitably. It can also refer to a migratory bird.

ইংরেজি উচ্চারণ

O-tee-tee

ঐতিহাসিক টীকা

In ancient times, with limited travel options, guests were often weary travelers seeking shelter and food. This led to the development of strong hospitality traditions.

বাক্য গঠন টীকা

Can be used as the subject, object, or part of a compound sentence. The sentence structure would typically follow subject-verb-object order.

সাধারণ বাক্যাংশ

অতিথি দেব ভবঃ (Atithi Devo Bhava) - The guest is equivalent to God.
অতিথির আগমন শুভ (Atithir agomon shubho) - The arrival of a guest is auspicious.
বা

লেখক সম্পর্কে

বাংলা অভিধান

ভাষা এবং শব্দার্থ সম্পর্কে নিবেদিত এবং নির্ভুল সংজ্ঞা প্রদানে বিশেষজ্ঞ।

এই সংজ্ঞা কি সহায়ক ছিল?

মন্তব্যসমূহ

০ মন্তব্য

এখনো কোন মন্তব্য নেই। প্রথম মন্তব্য করুন!

একটি মন্তব্য করুন