English to Bangla
Bangla to Bangla

অতঃপর

অব্যয়
অতোপর (otonpor)

এরপর, এই ঘটনার পরে

Ôtôpor (Bengali: ɔt̪ɔpɔɾ)

শব্দের উৎপত্তি

সংস্কৃত ' অতঃ ' (ataḥ) থেকে উদ্ভূত।

শব্দের ইতিহাস

সংস্কৃত অতঃ (ataḥ) > প্রাকৃত অতো (ato) > বাংলা অতঃপর (atopor)

ফলস্বরূপ, পরিণতিতে

অর্থ ২

অনুক্রমিকভাবে, একটি ঘটনার ধারাবাহিকতায়

অর্থ ৩

আলোচনাটি কিছুক্ষণ চলল, অতঃপর সিদ্ধান্ত নেওয়া হলো নির্বাচন অনুষ্ঠিত হবে।

এই উদাহরণের বিস্তারিত ব্যাখ্যা।

বৃষ্টি থেমে গেল, অতঃপর আমরা বাইরে ঘুরতে গেলাম।

এই উদাহরণের বিস্তারিত ব্যাখ্যা।

ব্যাকরণগত তথ্য

শব্দের শ্রেণী

যোজক অব্যয়

লিঙ্গ

লিঙ্গবাচক নয় (অব্যয় পদ)

বচন

একবচন (সাধারণত বাক্য সংযোগের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত)

কারক

কারক বিভক্তি অপ্রযোজ্য

ব্যাকরণ টীকা

অব্যয় হওয়ার কারণে এর রূপের কোনো পরিবর্তন হয় না।

বিষয়সমূহ

সাহিত্য ব্যাকরণ ভাষা যোগাযোগ ঘটনাপ্রবাহ

ব্যবহারের ফ্রিকোয়েন্সি

মাঝারি

সাংস্কৃতিক টীকা

গুরুত্বপূর্ণ সিদ্ধান্তের পর বা ঘটনার ক্রম বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

আনুষ্ঠানিকতা

formal

রেজিস্টার

লিখিত ও কথ্য উভয় রীতিতে ব্যবহারযোগ্য, তবে লিখিত র

ইংরেজি সংজ্ঞা

Thereafter, subsequently, after that; as a result.

ইংরেজি উচ্চারণ

O-to-por

ঐতিহাসিক টীকা

প্রাচীন বাংলা সাহিত্য ও মধ্যযুগীয় গ্রন্থে এই শব্দের ব্যবহার দেখা যায়।

বাক্য গঠন টীকা

দুটি বাক্যকে সংযুক্ত করতে ব্যবহৃত হয়।

সাধারণ বাক্যাংশ

অতঃপর তিনি বললেন
অতঃপর জানা যায়
বা

লেখক সম্পর্কে

বাংলা অভিধান

ভাষা এবং শব্দার্থ সম্পর্কে নিবেদিত এবং নির্ভুল সংজ্ঞা প্রদানে বিশেষজ্ঞ।

এই সংজ্ঞা কি সহায়ক ছিল?

মন্তব্যসমূহ

০ মন্তব্য

এখনো কোন মন্তব্য নেই। প্রথম মন্তব্য করুন!

একটি মন্তব্য করুন