English to Bangla
Bangla to Bangla

অঙ্গনা

বিশেষ্য (Bisheshyo - Noun)
অং-গ-না (Ong-go-na)

নারী (Nari - Woman)

Ongona (English); অংগনা (Bengali)

শব্দের উৎপত্তি

সংস্কৃত (Sanskrit)

শব্দের ইতিহাস

সংস্কৃত 'অঙ্গ' (ango) থেকে আগত, যার অর্থ শরীর বা অংশ। এখানে 'অঙ্গনা' অর্থ শরীরের সৌন্দর্য বা নারীত্ব। (Sanskrit 'ango' theke agoto, jar ortho shorir ba ongsho. Ekhane 'ongona' ortho shorirer soundorjo ba naritwa. - Derived from Sanskrit 'ango', meaning body or part. Here, 'ongona' means the beauty of the body or womanhood.)

সুন্দরী নারী (Sundari Nari - Beautiful Woman)

অর্থ ২

স্ত্রী (Stri - Wife)

অর্থ ৩

যুবতী (Jubati - Young Woman)

অর্থ ৪

গ্রামের অঙ্গনাদের কলরবে মুখরিত প্রান্তর। (Gramer Ongonader kolorobe mukharito prantor. - The field is filled with the cheerful sounds of the women of the village.)

এই উদাহরণের বিস্তারিত ব্যাখ্যা।

অঙ্গনা রূপে লক্ষ্মী যেন মর্ত্যে নেমে এসেছেন। (Ongona rupe Lokkhi jeno martye neme esechen. - It's as if Lakshmi has descended to earth in the form of a beautiful woman.)

এই উদাহরণের বিস্তারিত ব্যাখ্যা।

ব্যাকরণগত তথ্য

শব্দের শ্রেণী

নামবাচক বিশেষ্য (Namবাচক Bisheshyo - Proper Noun)

লিঙ্গ

স্ত্রীলিঙ্গ (Strilingo - Feminine)

বচন

একবচন (Ekbachan - Singular)

কারক

কর্তৃকারক (Kartrikarok - Nominative)

ব্যাকরণ টীকা

স্ত্রীলিঙ্গবাচক শব্দ হওয়ায় ক্রিয়ারূপ স্ত্রীলিঙ্গের সাথে সঙ্গতি রেখে পরিবর্তিত হয়। (Strilingobachok shobdo howyay kriyaroop strilinger sathe songoti rekhe poribortito hoy. - Being a feminine word, the verb form changes in accordance with the feminine gender.)

বিষয়সমূহ

সাহিত্য (Sahitya - Literature) সংস্কৃতি (Sanskriti - Culture) সমাজ (Somaj - Society) নারী (Nari - Woman)

ব্যবহারের ফ্রিকোয়েন্সি

কম (Kom - Less frequent)

সাংস্কৃতিক টীকা

নামটি সাধারণত সাহিত্যে এবং কাব্যিক ভাষায় ব্যবহৃত হয়। দৈনন্দিন জীবনে এর ব্যবহার কম। (Namti sadharonoto sahitye ebong kabyik bhashay byabohrito hoy. Doinondin jibone er byabohar kom. - The name is generally used in literature and poetic language. Its usage is less in daily life.)

আনুষ্ঠানিকতা

formal

রেজিস্টার

তৎসম (Tatsama - Sanskrit origin, formal Bengali)

ইংরেজি সংজ্ঞা

A woman, especially a beautiful or youthful woman.

ইংরেজি উচ্চারণ

Ong-go-na (approximately)

ঐতিহাসিক টীকা

প্রাচীন সাহিত্যে ও কাব্যে এই নামের ব্যবহার দেখা যায়, যা নারীর সৌন্দর্য ও গুরুত্ব তুলে ধরে। (Prachin sahitye o kabye ei namer byabohar dekha jay, ja narir soundorjo o gurutto tule dhore. - The use of this name is seen in ancient literature and poetry, which highlights the beauty and importance of women.)

বাক্য গঠন টীকা

বিশেষ্য হিসেবে ব্যবহৃত হলে, এটি সাধারণত বাক্যের কর্তা বা কর্ম হিসেবে ব্যবহৃত হয়। (Bisheshyo hishebe byabohrito hole, eti sadharonoto bakyer karta ba karma hishebe byabohrito hoy. - When used as a noun, it is generally used as the subject or object of the sentence.)

সাধারণ বাক্যাংশ

অঙ্গনা সঙ্গ (Ongona Shongo – Association with women)
অঙ্গনা মোহন (Ongona Mohon – Charming a woman)
বা

লেখক সম্পর্কে

বাংলা অভিধান

ভাষা এবং শব্দার্থ সম্পর্কে নিবেদিত এবং নির্ভুল সংজ্ঞা প্রদানে বিশেষজ্ঞ।

এই সংজ্ঞা কি সহায়ক ছিল?

মন্তব্যসমূহ

০ মন্তব্য

এখনো কোন মন্তব্য নেই। প্রথম মন্তব্য করুন!

একটি মন্তব্য করুন