Hello world!
Welcome to WordPress. This is your first post. Edit or…
অগত্যা
অব্যয় ( অব্যয় )
অগৎত্যা (Ôgôttya)
উপায়ান্তর না থাকলে, অন্য কোনো উপায় না দেখে (Upayantor na thakle, ônyo kono upay na dekhe)
Ogôttya (Bengali); Ôgôttya (English approximation)শব্দের উৎপত্তি
সংস্কৃত 'গতি' (gati) শব্দ থেকে উদ্ভূত, যার অর্থ উপায় বা পথ। 'অ' উপসর্গ যোগ করে শব্দটি গঠিত, যার অর্
অবশেষে (Obosheshe)
অর্থ ২বাধ্য হয়ে (Baddhyo hoye)
অর্থ ৩১
অগত্যা আমাকে তার কথা শুনতে হলো। (Ogôttya amake tar kôtha shunte hôlo.)
১
এই উদাহরণের বিস্তারিত ব্যাখ্যা।
২
বৃষ্টি না থামলে অগত্যা ছাতা মাথায় দিয়েই বেরোতে হবে। (Brishti na thamle ogôttya chhata mathay diyei berote hobe.)
২
এই উদাহরণের বিস্তারিত ব্যাখ্যা।
ব্যাকরণগত তথ্য
শব্দের শ্রেণী
অব্যয় পদ (Ôbyôy Pôd)
লিঙ্গ
লিঙ্গভেদ নেই (Lingobhed nei) - Gender neutral
বচন
একবচন (Ekbochon) - Singular
কারক
অপরিবর্তনীয় (Ôporibortoniyo) - Indeclinable
ব্যাকরণ টীকা
অব্যয় হওয়ার কারণে এর রূপের পরিবর্তন হয় না। (Ôbyoy howar karone er ruper poriborton hoy na.)
বিষয়সমূহ
পরিস্থিতি (Poristhiti)
বাধ্যবাধকতা (Baddhyobadhokota)
নিরুপায় (Nirupay)
সিদ্ধান্ত (Siddhanto)
ব্যবহারের ফ্রিকোয়েন্সি
মাঝারি (Majhari) - Medium
সাংস্কৃতিক টীকা
বাঙালি সংস্কৃতিতে নিরুপায় অবস্থার অভিব্যক্তি বোঝাতে বহুল ব্যবহৃত। (Bangali sanskritite nirupay obosthar obhibyakti bojate bohul byabohrito.)
আনুষ্ঠানিকতা
সাধারণ (Sadharon) - Common/General
রেজিস্টার
সাধু ও চলিত উভয় ভাষায় ব্যবহৃত (Sadhu o cholito u
ইংরেজি সংজ্ঞা
As a last resort; inevitably; ultimately; reluctantly.
ইংরেজি উচ্চারণ
O-got-tya
ঐতিহাসিক টীকা
মধ্যযুগীয় বাংলা সাহিত্যে এর ব্যবহার দেখা যায়, যেখানে বাধ্য হয়ে কোনো কাজ করার উল্লেখ আছে। (Modhyojugiyo Bangla sahitye er byabohar dekha jay, jekhane baddhyo hoye kono kaj korar ullekh ache.)
বাক্য গঠন টীকা
সাধারণত বাক্যের শুরুতে বা মাঝে ব্যবহৃত হয়। (Sadharonto bakker shurute ba majhe byabohrito hoy.)
সমার্থক শব্দ
সাধারণ বাক্যাংশ
অগত্যা মেনে নিতে হলো (Ogôttya mene nite hôlo)
অগত্যা রাজি হতে হলো (Ogôttya raji hote hôlo)
এই সংজ্ঞা কি সহায়ক ছিল?
এখনো কোন মন্তব্য নেই। প্রথম মন্তব্য করুন!
মন্তব্যসমূহ
০ মন্তব্য