English to Bangla
Bangla to Bangla

অক্রেয়

বিশেষণ (Bisheshon - Adjective)
অক্ৰেয় (ok-re-yo)

যা বিক্রয়যোগ্য নয় (Ja bikroyjoggo noy) / বিক্রয় করা যায় না এমন (Bikroy kora jae na emon)

Ôkreyo (অ-ক্রে-য়)

শব্দের উৎপত্তি

সংস্কৃত (Sanskrit)

শব্দের ইতিহাস

সংস্কৃত 'অ' (না) + 'ক্রয়' (ক্রয় করা) থেকে উদ্ভূত (Sanskrit 'a' (na - not) + 'kroy' (kroy kora - to purchase) theke udbhutto - Derived from Sanskrit 'a' (not) + 'kroy' (purchase)).

অমূল্য (Omullo - Priceless)

অর্থ ২

যা কেনা যায় না (Ja kena jae na - That which cannot be bought, in a figurative sense)

অর্থ ৩

এই জমিটি অক্রেয়, এটি আমাদের পূর্বপুরুষদের স্মৃতিচিহ্ন (Ei jomiti okreyo, eti amader purbopurushder smritichinho - This land is not for sale; it is a memorial of our ancestors).

এই উদাহরণের বিস্তারিত ব্যাখ্যা।

দেশের স্বাধীনতা অক্রেয়, এর জন্য আমরা জীবন দিতেও রাজি (Desher shadhinota okreyo, er jonno amra jibon diteo raji - The country's independence is not for sale; we are even ready to give our lives for it).

এই উদাহরণের বিস্তারিত ব্যাখ্যা।

ব্যাকরণগত তথ্য

শব্দের শ্রেণী

বিশেষণ পদ (Bisheshon Pod - Adjective Phrase)

লিঙ্গ

লিঙ্গ-নিরপেক্ষ (Lingo-Nirapekkh - Gender-Neutral)

বচন

একবচন (Ekbochon - Singular)

কারক

কর্তৃকারক (Kortrikarok - Nominative)

ব্যাকরণ টীকা

বিশেষণ হিসেবে ব্যবহৃত হওয়ায় বিশেষ্যের পূর্বে বসে (Bisheshon hishebe byabohrito howay bisheshyer purbe bose - Being used as an adjective, it sits before the noun).

বিষয়সমূহ

অর্থনীতি (Orthoniti - Economics) সম্পদ (Sompod - Asset) মূল্যবোধ (Mullyobodh - Values) নৈতিকতা (Naitikota - Morality)

ব্যবহারের ফ্রিকোয়েন্সি

কম ব্যবহৃত (Kom byabohrito - Less frequently used)

সাংস্কৃতিক টীকা

বিশেষত সাহিত্য ও আনুষ্ঠানিক ভাষণে ব্যবহৃত (Bisheshoto sahityo o anushtanik bhashone byabohrito - Primarily used in literature and formal speeches). It often carries a strong sense of importance and irreplaceability.

আনুষ্ঠানিকতা

formal (ফর্মাল) / semi-formal (সেমি-ফর্মাল)

রেজিস্টার

তৎসম (Tatsama - Derived directly from Sanskrit)

ইংরেজি সংজ্ঞা

Not for sale; unsaleable; that which cannot be bought (often used figuratively to mean priceless or invaluable).

ইংরেজি উচ্চারণ

Ok-ray-yo

ঐতিহাসিক টীকা

প্রাচীন সাহিত্য ও শিলালিপিতে ব্যবহার দেখা যায় (Prachin sahityo o shilalipite byabohar dekha jay - Usage can be seen in ancient literature and inscriptions).

বাক্য গঠন টীকা

সাধারণত জটিল বা যৌগিক বাক্যে ব্যবহৃত হয় (Sadharonoto jotil ba jougik bakke byabohrito hoy - Generally used in complex or compound sentences).

সাধারণ বাক্যাংশ

অক্রেয় সম্পদ (Okreyo sompod - Inalienable asset)
অক্রেয় ভালোবাসা (Okreyo bhalobasha - Priceless love)
বা

লেখক সম্পর্কে

বাংলা অভিধান

ভাষা এবং শব্দার্থ সম্পর্কে নিবেদিত এবং নির্ভুল সংজ্ঞা প্রদানে বিশেষজ্ঞ।

এই সংজ্ঞা কি সহায়ক ছিল?

মন্তব্যসমূহ

০ মন্তব্য

এখনো কোন মন্তব্য নেই। প্রথম মন্তব্য করুন!

একটি মন্তব্য করুন