English to Bangla
Bangla to Bangla

অকৃতকার্য

বিশেষণ (Bisheshon - Adjective)
অকৃতকার্য (ô-kri-to-kar-jo)

যে কাজে সাফল্য লাভ করেনি (Je kaje saffollo labh koreni - One who has not achieved success in a task)

ôkritôkarʒô

শব্দের উৎপত্তি

সংস্কৃত (Sanskrit)

শব্দের ইতিহাস

অ (o-prefix - not/un) + কৃত (krito - done/achieved) + কার্য (karjo - task/work) = অকৃতকার্য (okritokarjo - Undone work)

বিফল (Biphol - Unsuccessful)

অর্থ ২

ব্যর্থ (Byartho - Failed)

অর্থ ৩

পরীক্ষায় অকৃতকার্য হওয়ায় সে হতাশ হয়ে পরেছে (Porikkhae okritokarjo howay se hotash hoye poreche - He became frustrated after failing the exam).

এই উদাহরণের বিস্তারিত ব্যাখ্যা।

অসৎ উপায়ে চেষ্টা করে অকৃতকার্য হওয়া ভালো, তবুও সৎ পথে থাকা উচিত (Osot upaye chesta kore okritokarjo howa bhalo, tobhuo sot pothe thaka uchit - It's better to fail trying dishonest means, but you should still stay on the right path).

এই উদাহরণের বিস্তারিত ব্যাখ্যা।

ব্যাকরণগত তথ্য

শব্দের শ্রেণী

গুণবাচক বিশেষণ (Gunbachok Bisheshon - Qualitative Adjective)

লিঙ্গ

লিঙ্গবাচক নয় (Lingobachok noy - Gender Neutral)

বচন

একবচন (Ekbochon - Singular)

কারক

কর্তৃকারক (Kartrikark - Nominative)

ব্যাকরণ টীকা

বিশেষণ হিসেবে ব্যবহৃত হয়, বিশেষ্যের পূর্বে বসে তার গুণাগুণ বর্ণনা করে (Bisheshon hishebe byabohrito hoy, bisheshyer purbe bose tar gunagun bornona kore - Used as an adjective, it describes the qualities of the noun before it).

বিষয়সমূহ

শিক্ষা (Shikkha - Education) ফলাফল (Folafol - Result) ব্যর্থতা (Byarthota - Failure) সফলতা (Soffolota - Success)

ব্যবহারের ফ্রিকোয়েন্সি

মাঝারি (Majhari - Moderate)

সাংস্কৃতিক টীকা

ব্যর্থতা বা অসফলতাকে বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, যা সাধারণত নেতিবাচক অর্থে ব্যবহৃত হয় (Byarthota ba ossoffolotake bojhate byabohrito hoy, ja sadharonoto netibachok orthe byabohrito hoy - Used to indicate failure or unsuccess, which is usually used in a negative sense).

আনুষ্ঠানিকতা

formal (ফরমাল)

রেজিস্টার

Standard Written Bengali (সাধু ও চলিত ভাষার মিশ্রণ

ইংরেজি সংজ্ঞা

Unsuccessful, failed, not accomplished, one who has not achieved success.

ইংরেজি উচ্চারণ

aw-kree-toh-kar-jo

ঐতিহাসিক টীকা

প্রাচীন সাহিত্যে কর্মফল ও ভাগ্যের বর্ণনায় এই শব্দের ব্যবহার দেখা যায় (Prachin sahitye karmafol o vaggyer bornonay ei shobder byabohar dekha jay - The use of this word can be seen in ancient literature in describing the result of actions and destiny).

বাক্য গঠন টীকা

সাধারণত কর্মের পূর্বে বসে (Sadharonoto karmer purbe bose - Usually sits before the action).

সাধারণ বাক্যাংশ

অকৃতকার্য হওয়া (Okritokarjo howa - To become unsuccessful)
অকৃতকার্য ছাত্র (Okritokarjo chatro - Unsuccessful student)
বা

লেখক সম্পর্কে

বাংলা অভিধান

ভাষা এবং শব্দার্থ সম্পর্কে নিবেদিত এবং নির্ভুল সংজ্ঞা প্রদানে বিশেষজ্ঞ।

এই সংজ্ঞা কি সহায়ক ছিল?

মন্তব্যসমূহ

০ মন্তব্য

এখনো কোন মন্তব্য নেই। প্রথম মন্তব্য করুন!

একটি মন্তব্য করুন