English to Bangla
Bangla to Bangla

অকীর্তি

বিশেষ্য (Bisheshya - Noun)
ɔ-kir-ti

বদনাম (Bodnaam - Disrepute), দুর্নাম (Durnam - Infamy)

Okirti (English), অ-কীর্তি (Bengali)

শব্দের উৎপত্তি

Sanskrit

শব্দের ইতিহাস

অ (O - Prefix denoting negation) + কীর্তি (Kirti - Fame, Deed) = অকীর্তি (Okirti - Absence of fame, Dishonor).

কুখ্যাতি (Kukhyati - Ill-repute)

অর্থ ২

অপযশ (Opoyosh - Dishonor)

অর্থ ৩

তার কর্ম তাকে অকীর্তি এনে দিয়েছে। (Tar kormo take okirti ene diyeche - His actions have brought him disrepute.)

এই উদাহরণের বিস্তারিত ব্যাখ্যা।

অকীর্তি অর্জন করা সহজ, কিন্তু খ্যাতি অর্জন করা কঠিন। (Okirti orjon kora sohoj, kintu khyati orjon kora kothin - It is easy to earn disrepute, but difficult to earn fame.)

এই উদাহরণের বিস্তারিত ব্যাখ্যা।

ব্যাকরণগত তথ্য

শব্দের শ্রেণী

বিশেষ্য পদ (Bisheshya Pad - Noun Phrase)

লিঙ্গ

লিঙ্গ-নিরপেক্ষ (Lingo-Niropekkhyo - Gender-neutral)

বচন

একবচন (Ekbochon - Singular)

কারক

কর্তৃকারক (Kortrikarek - Nominative)

ব্যাকরণ টীকা

অকীর্তি একটি বিশেষ্য পদ এবং প্রায়শই কর্ম বা সম্বন্ধ পদে ব্যবহৃত হয়। (Okirti ekti bisheshyo pod ebong prayoshoi kormo ba sommondho pode byabohrito hoy - Okirti is a noun and is often used in the accusative or genitive case.)

বিষয়সমূহ

নৈতিকতা (Naitikota - Morality) সমাজ (Somaj - Society) সম্মান (Somman - Honor) চরিত্র (Choritra - Character)

ব্যবহারের ফ্রিকোয়েন্সি

মাঝারি (Majhari - Medium)

সাংস্কৃতিক টীকা

বাঙালি সংস্কৃতিতে, কীর্তি (Kirti - Fame) এবং অকীর্তি (Okirti - Dishonor) উভয়কেই গুরুত্ব দেওয়া হয়। অকীর্তি সমাজে একটি নেতিবাচক চিহ্ন হিসাবে বিবেচিত হয়। (Bangali songskritite, Kirti (Fame) ebong Okirti (Dishonor) ubhoykei gurutto dewa hoy. Okirti somaje ekti netibachok chinho hishebe bibechito hoy - In Bengali culture, both fame and dishonor are given importance. Dishonor is considered a negative sign in society.)

আনুষ্ঠানিকতা

আনুষ্ঠানিক ও অনানুষ্ঠানিক (Anushthanik o Ananushth

রেজিস্টার

সাধারণ (Sadharon - Common)

ইংরেজি সংজ্ঞা

Dishonor, infamy, disrepute, ill-fame; the state of being notorious.

ইংরেজি উচ্চারণ

o-keer-tee

ঐতিহাসিক টীকা

প্রাচীন সাহিত্যে, রাজারা তাদের অপকর্মের জন্য অকীর্তি অর্জন করত। (Prachin sahitye, rajara tader opokormer jonno okirti orjon korto - In ancient literature, kings would earn dishonor for their misdeeds.)

বাক্য গঠন টীকা

অকীর্তি শব্দটি প্রায়শই একটি বাক্যের বিষয় বা কর্ম হিসাবে ব্যবহৃত হয়। (Okirti sobdi prai bokker bishoy ba kormo hishebe bebrito hoy - The word Okirti is often used as the subject or object of a sentence)

সাধারণ বাক্যাংশ

অকীর্তির ভাগী হওয়া (Okirtir bhagi howa - To be a partaker of dishonor)
অকীর্তি রটানো (Okirti rotano - To spread disrepute)
বা

লেখক সম্পর্কে

বাংলা অভিধান

ভাষা এবং শব্দার্থ সম্পর্কে নিবেদিত এবং নির্ভুল সংজ্ঞা প্রদানে বিশেষজ্ঞ।

এই সংজ্ঞা কি সহায়ক ছিল?

মন্তব্যসমূহ

০ মন্তব্য

এখনো কোন মন্তব্য নেই। প্রথম মন্তব্য করুন!

একটি মন্তব্য করুন