Squinty Meaning in Bengali | Definition & Usage

squinty

Adjective
/ˈskwɪnti/

চোখ ছোট করে তাকানো, তির্যক দৃষ্টি, কুঁচকানো চোখ

স্কুইন্টি

Etymology

Derived from 'squint', meaning to look with eyes partly closed.

Word History

The word 'squinty' has been used since the mid-19th century to describe eyes that are partially closed or looking askance.

উনিশ শতকের মাঝামাঝি থেকে 'squinty' শব্দটি আংশিকভাবে বন্ধ বা তির্যকভাবে তাকানো চোখ বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়ে আসছে।

More Translation

Having eyes that are narrowed or partially closed.

সঙ্কুচিত বা আংশিকভাবে বন্ধ চোখ থাকা।

Used to describe someone's appearance, often due to bright light or poor vision.

Looking with eyes that are narrowed, often suspiciously or critically.

সঙ্কুচিত চোখে তাকানো, প্রায়শই সন্দেহজনকভাবে বা সমালোচনামূলকভাবে।

Used to describe a manner of looking at something or someone.
1

The sunlight was so bright that she had to squinty her eyes to see.

1

সূর্যের আলো এত উজ্জ্বল ছিল যে তাকে দেখতে চোখ ছোট করে তাকাতে হয়েছিল।

2

He gave me a squinty look when I told him the news.

2

আমি যখন তাকে খবরটি বললাম তখন সে আমাকে তির্যক দৃষ্টিতে দেখল।

3

The old man had a squinty face and a mischievous smile.

3

বৃদ্ধ লোকটির চোখ কুঁচকানো মুখ এবং দুষ্টু হাসি ছিল।

Word Forms

Base Form

squinty

Base

squinty

Plural

Comparative

squintier

Superlative

squintiest

Present_participle

squintying

Past_tense

Past_participle

Gerund

squintying

Possessive

Common Mistakes

1
Common Error

Using 'squinty' to describe someone's ethnicity.

Avoid using 'squinty' in this context as it can be highly offensive. Describe facial features more neutrally.

কারও জাতি বর্ণনা করতে 'squinty' ব্যবহার করা। এই প্রসঙ্গে 'squinty' ব্যবহার করা থেকে বিরত থাকুন কারণ এটি অত্যন্ত আপত্তিকর হতে পারে। মুখের বৈশিষ্ট্যগুলি আরও নিরপেক্ষভাবে বর্ণনা করুন।

2
Common Error

Confusing 'squinty' with 'squinting'.

'Squinty' is an adjective, while 'squinting' is a verb (or gerund/participle).

'squinty' কে 'squinting' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Squinty' একটি বিশেষণ, যেখানে 'squinting' একটি ক্রিয়া (বা gerund/participle)।

3
Common Error

Using 'squinty' in a positive or complimentary way.

Generally, 'squinty' does not have positive connotations. Choose a different adjective to express admiration.

ইতিবাচক বা প্রশংসামূলক উপায়ে 'squinty' ব্যবহার করা। সাধারণত, 'squinty' এর ইতিবাচক অর্থ নেই। প্রশংসা প্রকাশ করার জন্য একটি ভিন্ন বিশেষণ চয়ন করুন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 230 out of 10

Collocations

  • Squinty eyes ছোট করে তাকানো চোখ
  • Squinty look কুঁচকানো দৃষ্টি

Usage Notes

  • The word 'squinty' can sometimes be considered offensive depending on the context and intention. প্রসঙ্গ এবং উদ্দেশ্যের উপর নির্ভর করে 'squinty' শব্দটি মাঝে মাঝে আপত্তিকর হিসাবে বিবেচিত হতে পারে।
  • It's best to use 'squinting' or 'narrowed eyes' as a more neutral alternative. আরও নিরপেক্ষ বিকল্প হিসাবে 'squinting' বা 'narrowed eyes' ব্যবহার করা ভাল।

Word Category

Physical appearance, descriptive শারীরিক চেহারা, বর্ণনমূলক

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
স্কুইন্টি

His squinty eyes held a knowing glint.

তার ছোট চোখের দৃষ্টিতে একটি জানার ঝিলিক ছিল।

The desert sun forced her to squinty all day.

মরুভূমির সূর্য তাকে সারাদিন চোখ ছোট করে রাখতে বাধ্য করেছিল।

Bangla Dictionary