spectateur
বিশেষ্যদর্শক, দর্শকবৃন্দ, দর্শনার্থী
স্পেক্টাট্যরEtymology
Old French 'spectateur', from Latin 'spectator'
A person who watches at an event, show, game, etc.
একজন ব্যক্তি যিনি কোনো অনুষ্ঠান, প্রদর্শনী, খেলা ইত্যাদি দেখেন।
General usageSomeone who observes an event without participating in it.
এমন কেউ যিনি কোনো ঘটনায় অংশগ্রহণ না করে তা পর্যবেক্ষণ করেন।
ObserverThe 'spectateurs' cheered for their favorite team.
দর্শকেরা তাদের প্রিয় দলের জন্য উল্লাস করছিল।
As a 'spectateur', I enjoyed the performance.
একজন দর্শক হিসেবে আমি পারফরম্যান্সটি উপভোগ করেছি।
The stadium was filled with 'spectateurs'.
স্টেডিয়ামটি দর্শকে পরিপূর্ণ ছিল।
Word Forms
Base Form
spectateur
Base
spectateur
Plural
spectateurs
Comparative
Superlative
Present_participle
Past_tense
Past_participle
Gerund
Possessive
spectateur's
Common Mistakes
Common Error
Confusing 'spectateur' with 'participant'.
'Spectateur' implies observation, while 'participant' implies active involvement.
‘স্পেক্টেটর’কে ‘পার্টিসিপেন্ট’ এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। ‘স্পেক্টেটর’ মানে পর্যবেক্ষণ করা, যেখানে ‘পার্টিসিপেন্ট’ মানে সক্রিয়ভাবে জড়িত থাকা।
Common Error
Using 'spectateur' when 'viewer' or 'observer' would be more appropriate.
'Spectateur' is best suited for live events, whereas 'viewer' and 'observer' are broader.
'ভিউয়ার' বা 'অবজারভার' আরও উপযুক্ত হলে 'স্পেক্টেটর' ব্যবহার করা। 'স্পেক্টেটর' লাইভ ইভেন্টের জন্য সবচেয়ে উপযুক্ত, যেখানে 'ভিউয়ার' এবং 'অবজারভার' বিস্তৃত।
Common Error
Misspelling 'spectateur'.
The correct spelling is 'spectateur'.
'স্পেক্টেটর'-এর ভুল বানান করা। সঠিক বানান হল ‘স্পেক্টেটর’।
AI Suggestions
- Consider using 'spectateur' when you want to emphasize a passive viewing role. আপনি যখন নিষ্ক্রিয় দেখার ভূমিকার উপর জোর দিতে চান তখন ‘স্পেক্টেটর’ ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 70 out of 10
Collocations
- A large number of 'spectateurs' অসংখ্য দর্শক
- Enthusiastic 'spectateurs' উৎসাহী দর্শক
Usage Notes
- The word 'spectateur' is often used in the context of sports or performances. ‘স্পেক্টেটর’ শব্দটি প্রায়শই খেলাধুলা বা পারফরম্যান্সের প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।
- It emphasizes the role of observing an event passively. এটি কোনো ঘটনাকে নিষ্ক্রিয়ভাবে পর্যবেক্ষণের ভূমিকার উপর জোর দেয়।
Word Category
People, roles মানুষ, ভূমিকা
Synonyms
- viewer দর্শক
- observer পর্যবেক্ষক
- onlooker পথচারী দর্শক
- witness সাক্ষী
- audience member শ্রোতা সদস্য
Antonyms
- participant অংশগ্রহণকারী
- player খেলোয়াড়
- actor অভিনেতা
- performer পরিবেশনকারী
- contestant প্রতিযোগী
The world is a stage, and all the men and women merely 'spectateurs'.
পুরো বিশ্ব একটি মঞ্চ, আর সকল পুরুষ ও মহিলা কেবল দর্শক।
Life is a game, and we are all 'spectateurs' until we choose to play.
জীবন একটি খেলা, এবং যতক্ষণ না আমরা খেলা বেছে নিই ততক্ষণ আমরা সবাই দর্শক।