schatten
Nounছায়া, প্রতিচ্ছায়া, অন্ধকার
শাটেনEtymology
From Middle High German schate, from Old High German scato, from Proto-Germanic *skadwaz.
A dark area or shape produced by a body coming between light rays and a surface.
আলোকরশ্মি এবং পৃষ্ঠের মধ্যে আসা কোনও বস্তুর দ্বারা উত্পাদিত একটি অন্ধকার অঞ্চল বা আকার।
Used in describing physical phenomena or representing fear/unease.A slight degree or amount; a trace.
সামান্য পরিমাণে বা পরিমাণে; একটি ট্রেস।
Often used metaphorically to describe a hint or suggestion of something.The tree cast a long 'schatten' across the lawn.
গাছটি লনের উপরে একটি দীর্ঘ 'ছায়া' ফেলেছিল।
A 'schatten' of doubt crossed her face.
সন্দেহের একটি 'ছায়া' তার মুখ অতিক্রম করে গেল।
He lived in the 'schatten' of his older brother's success.
তিনি তার বড় ভাইয়ের সাফল্যের 'ছায়ায়' বাস করতেন।
Word Forms
Base Form
schatten
Base
schatten
Plural
schatten
Comparative
Superlative
Present_participle
Past_tense
Past_participle
Gerund
Possessive
schattens
Common Mistakes
Common Error
Confusing 'schatten' with 'schattierung', which means shading or gradation.
'Schatten' is shadow, while 'schattierung' refers to shading.
'Schatten' মানে ছায়া, যেখানে 'schattierung' মানে ছায়া দেওয়া।
Common Error
Misunderstanding the metaphorical use of 'schatten' to represent something negative or hidden.
Remember that 'schatten' can also refer to a negative influence or a concealed aspect.
মনে রাখবেন যে 'schatten' একটি নেতিবাচক প্রভাব বা লুকানো দিককেও বোঝাতে পারে।
Common Error
Using 'schatten' when referring to light, which is the opposite.
Use words like 'licht' (light) or 'sonne' (sun) when talking about light.
আলোর কথা বলার সময় 'licht' (আলো) বা 'sonne' (সূর্য) এর মতো শব্দ ব্যবহার করুন।
AI Suggestions
- Consider the psychological implications of 'schatten' in literature, representing hidden aspects of character. সাহিত্যে 'schatten'-এর মনস্তাত্ত্বিক প্রভাব বিবেচনা করুন, যা চরিত্রের লুকানো দিকগুলির প্রতিনিধিত্ব করে।
Word Frequency
Frequency: 658 out of 10
Collocations
- Werfen einen 'schatten' (to cast a shadow) 'ছায়া' ফেলা (to cast a shadow)।
- Im 'schatten' stehen (to stand in the shadow) 'ছায়ায়' দাঁড়ানো (to stand in the shadow)।
Usage Notes
- In German, 'schatten' can refer both to a literal shadow and a more abstract sense of darkness or obscurity. জার্মান ভাষায়, 'schatten' আক্ষরিক ছায়া এবং অন্ধকার বা অস্পষ্টতার আরও বিমূর্ত অর্থে উভয়কেই বোঝাতে পারে।
- Figuratively, 'schatten' can represent negative feelings or a hidden aspect of something. রূপকভাবে, 'schatten' নেতিবাচক অনুভূতি বা কোনও কিছুর লুকানো দিক উপস্থাপন করতে পারে।
Word Category
Natural phenomena, abstract concepts প্রাকৃতিক ঘটনা, বিমূর্ত ধারণা
Synonyms
- shade ছায়া
- darkness অন্ধকার
- phantom ভূতুড়ে
- outline রূপরেখা
- silhouette ছায়ামূর্তি
Antonyms
- light আলো
- brightness উজ্জ্বলতা
- sunshine রোদ
- daylight দিনের আলো
- radiance দ্যুতি