rechnen
verbগণনা করা, হিসাব করা, বিবেচনা করা
রেকনেনEtymology
From Middle High German 'rechnen', from Old High German 'rechnen', from Proto-Germanic '*reknōną'.
To calculate or compute mathematically.
গাণিতিকভাবে গণনা বা হিসাব করা।
Used in the context of mathematics and arithmetic; math calculation.To consider or reckon with something.
কিছু বিবেচনা করা বা গণ্য করা।
Used figuratively to mean taking something into account; take account of.Ich muss die Kosten genau rechnen.
আমাকে খরচগুলো সঠিকভাবে হিসাব করতে হবে।
Man muss mit Komplikationen rechnen.
জটিলতা বিবেচনা করতে হবে।
Er kann gut rechnen.
সে ভালোভাবে হিসাব করতে পারে।
Word Forms
Base Form
rechnen
Base
rechnen
Plural
kein Plural
Comparative
rechnerischer
Superlative
am rechnerischsten
Present_participle
rechnend
Past_tense
rechnete
Past_participle
gerechnet
Gerund
Rechnen
Possessive
rechnens
Common Mistakes
Confusing 'rechnen' with 'zahlen' (to pay).
'Rechnen' means to calculate; 'zahlen' means to pay.
'rechnen' কে 'zahlen' (পরিশোধ করা) এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'rechnen' মানে হিসাব করা; 'zahlen' মানে পরিশোধ করা।
Using 'rechnen' when 'überlegen' (to consider) is more appropriate.
'Rechnen' implies a mathematical calculation; 'überlegen' means to reflect or consider.
'rechnen' ব্যবহার করা যখন 'überlegen' (বিবেচনা করা) আরও উপযুক্ত। 'rechnen' একটি গাণিতিক হিসাব বোঝায়; 'überlegen' মানে চিন্তা করা বা বিবেচনা করা।
Incorrectly conjugating 'rechnen' in past tense.
The past tense of 'rechnen' is 'rechnete' not 'rechnend'.
অতীত কালে 'rechnen' এর ভুল রূপ ব্যবহার করা। 'rechnen' এর অতীত কাল হল 'rechnete', 'rechnend' নয়।
AI Suggestions
- When learning 'rechnen', focus on understanding its use in different contexts, both mathematical and figurative. 'rechnen' শেখার সময়, গাণিতিক এবং আলংকারিক উভয় প্রেক্ষাপটে এর ব্যবহার বোঝার উপর মনোযোগ দিন।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- genau rechnen (calculate precisely) সঠিকভাবে হিসাব করা (shothikbhabe hisab kora).
- mit etwas rechnen (reckon with something) কিছু বিবেচনা করা (kichu bibechona kora).
Usage Notes
- The verb 'rechnen' is often used with 'mit' to indicate 'to reckon with'. 'rechnen' ক্রিয়াটি প্রায়শই 'mit' এর সাথে ব্যবহৃত হয় 'বিবেচনা করা' বোঝাতে।
- It can also be used reflexively ('sich rechnen') to mean 'to be worthwhile'. এটি প্রতিফলিতভাবেও ('sich rechnen') 'সার্থক হওয়া' বোঝাতে ব্যবহৃত হতে পারে।
Word Category
Mathematics, Actions, Thinking গণিত, কার্যকলাপ, চিন্তা