Quartiers Meaning in Bengali | Definition & Usage

quartiers

Noun
/ˈkwɔːrtiərz/

কোয়ার্টার্স, মহল্লা, এলাকা

কোয়াটিয়ার্স

Etymology

From French 'quartier' (district, quarter), from Old French 'quart' (fourth part).

Word History

The word 'quartiers' refers to distinct sections or districts within a town or city, often with a particular character or function. Its usage has evolved from the French term denoting a 'fourth part' or district.

শব্দ 'কোয়ার্টার্স' একটি শহর বা শহরের মধ্যে স্বতন্ত্র বিভাগ বা জেলাগুলিকে বোঝায়, প্রায়শই একটি বিশেষ চরিত্র বা ফাংশন সহ। এর ব্যবহার ফরাসি শব্দ থেকে বিবর্তিত হয়েছে যা একটি 'চতুর্থ অংশ' বা জেলা চিহ্নিত করে।

More Translation

Distinct sections or districts within a town or city.

একটি শহর বা শহরের মধ্যে স্বতন্ত্র বিভাগ বা জেলা।

Used in urban planning and geography to describe city divisions.

Specific areas characterized by a particular activity or demographic.

একটি নির্দিষ্ট কার্যকলাপ বা জনসংখ্যা দ্বারা চিহ্নিত নির্দিষ্ট এলাকা।

Often used to describe areas like 'the business quartier' or 'the student quartier'.
1

The historic 'quartiers' of Paris are famous for their architecture.

1

প্যারিসের ঐতিহাসিক 'কোয়ার্টার্স' তাদের স্থাপত্যের জন্য বিখ্যাত।

2

Many artists reside in the bohemian 'quartiers' of the city.

2

শহরের বোহেমিয়ান 'কোয়ার্টার্স'-এ অনেক শিল্পী বাস করেন।

3

The shopping 'quartiers' offer a variety of goods and services.

3

শপিং 'কোয়ার্টার্স' বিভিন্ন ধরণের পণ্য এবং পরিষেবা সরবরাহ করে।

Word Forms

Base Form

quartier

Base

quartier

Plural

quartiers

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

quartiers'

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'quartiers' with a single residential area.

'Quartiers' refers to multiple distinct districts, not one area.

'কোয়ার্টার্স'-কে একটি একক আবাসিক এলাকা হিসাবে বিভ্রান্ত করা। 'কোয়ার্টার্স' একটি এলাকা নয়, একাধিক স্বতন্ত্র জেলাকে বোঝায়।

2
Common Error

Using 'quartiers' to describe rural areas.

'Quartiers' typically refers to urban divisions.

গ্রামীণ এলাকা বর্ণনা করতে 'কোয়ার্টার্স' ব্যবহার করা। 'কোয়ার্টার্স' সাধারণত শহুরে বিভাগকে বোঝায়।

3
Common Error

Misspelling 'quartiers' as 'quarters'.

Ensure the correct spelling is 'quartiers' when referring to districts.

'Quartiers'-এর বানান ভুল করে 'quarters' লেখা। জেলাগুলির উল্লেখ করার সময় নিশ্চিত করুন সঠিক বানানটি 'কোয়ার্টার্স'।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Historic 'quartiers' ঐতিহাসিক 'কোয়ার্টার্স'
  • Business 'quartiers' ব্যবসায়িক 'কোয়ার্টার্স'

Usage Notes

  • The word 'quartiers' is often used in the plural form. 'কোয়ার্টার্স' শব্দটি প্রায়শই বহুবচন আকারে ব্যবহৃত হয়।
  • It often implies areas with a unique cultural or economic identity. এটি প্রায়শই একটি অনন্য সাংস্কৃতিক বা অর্থনৈতিক পরিচয় সহ অঞ্চলগুলিকে বোঝায়।

Word Category

Geography, Urban Planning ভূগোল, নগর পরিকল্পনা

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
কোয়াটিয়ার্স

The beauty of a city lies in the diversity of its 'quartiers'.

একটি শহরের সৌন্দর্য তার 'কোয়ার্টার'-এর বৈচিত্র্যের মধ্যে নিহিত।

Each 'quartier' tells a different story of the city's history.

প্রতিটি 'কোয়ার্টার' শহরের ইতিহাসের একটি ভিন্ন গল্প বলে।

Bangla Dictionary