Epoche Meaning in Bengali | Definition & Usage

epoche

বিশেষ্য
/ɪˈpɒki/

যুগ, কাল, সময়কাল

ইপকি

Etymology

প্রাচীন গ্রীক শব্দ 'epochē' থেকে উদ্ভূত, যার অর্থ 'বিরতি' বা 'স্থগিত'।

More Translation

A particular period of time in history or a person's life.

ইতিহাস বা কোনো ব্যক্তির জীবনের একটি নির্দিষ্ট সময়কাল।

Used in historical or biographical contexts.

In philosophy, the suspension of judgment.

দর্শনে, বিচার স্থগিত রাখা।

Used in philosophical discussions.

The Victorian era was a significant 'epoche' in British history.

ভিক্টোরিয়ান যুগ ছিল ব্রিটিশ ইতিহাসের একটি গুরুত্বপূর্ণ 'যুগ'।

He reached an 'epoche' in his career after publishing his first novel.

প্রথম উপন্যাস প্রকাশের পর তিনি তার কর্মজীবনে একটি 'সময়কাল'-এ পৌঁছেছিলেন।

The philosopher advocated for 'epoche' in order to achieve unbiased understanding.

দার্শনিক একটি নিরপেক্ষ উপলব্ধি অর্জনের জন্য 'বিচার স্থগিত'-এর পক্ষে পরামর্শ দিয়েছিলেন।

Word Forms

Base Form

epoche

Base

epoche

Plural

epoches

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

epoche's

Common Mistakes

Confusing 'epoche' with 'epoch'

'Epoche' is more commonly used in philosophical contexts, while 'epoch' is broader.

'Epoche' সাধারণত দার্শনিক প্রেক্ষাপটে বেশি ব্যবহৃত হয়, যেখানে 'epoch' আরও বিস্তৃত।

Misspelling 'epoche' as 'epoch'

The correct spelling is 'epoche' when referring to the philosophical concept.

দার্শনিক ধারণা উল্লেখ করার সময় সঠিক বানান হল 'epoche'।

Using 'epoche' to describe a very short period

'Epoche' implies a significant duration, not a fleeting moment.

'Epoche' একটি ক্ষণস্থায়ী মুহূর্ত নয়, একটি উল্লেখযোগ্য সময়কাল বোঝায়।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Significant 'epoche', historical 'epoche' গুরুত্বপূর্ণ 'যুগ', ঐতিহাসিক 'যুগ'
  • Achieve 'epoche', reach an 'epoche' 'যুগ' অর্জন করা, একটি 'সময়কাল'-এ পৌঁছানো

Usage Notes

  • While 'epoche' can refer to a broad span of time, it often suggests a period with distinct characteristics. 'যুগ' একটি বিস্তৃত সময়কাল উল্লেখ করতে পারে, তবে এটি প্রায়শই স্বতন্ত্র বৈশিষ্ট্যযুক্ত একটি সময়কাল বোঝায়।
  • In philosophical contexts, 'epoche' is a technical term with a specific meaning. দার্শনিক প্রেক্ষাপটে, 'বিচার স্থগিত' একটি নির্দিষ্ট অর্থ সহ একটি প্রযুক্তিগত শব্দ।

Word Category

Category of the word 'epoche' in English, e.g., philosophy, history, time 'এপোকে' শব্দটির বাংলা বিষয়শ্রেণী, যেমন: দর্শন, ইতিহাস, সময়।

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ইপকি

Every 'epoche' dreams the one that is to follow.

- Jules Michelet

প্রত্যেক 'যুগ' তার পরবর্তী স্বপ্নের স্বপ্ন দেখে।

The great 'epoche' is always a fermenting time.

- Walt Whitman

মহান 'যুগ' সর্বদা একটি উত্তেজক সময়।