Disaffection Meaning in Bengali | Definition & Usage

disaffection

Noun
/ˌdɪsəˈfekʃən/

বিরাগ, অসন্তোষ, অনাসক্তি

ডিস্যাфекশন

Etymology

From Middle French désaffection, from Old French desaffection, from Latin disaffectio (“unfavorable disposition, distaste, dislike, grudge”), from dis- + affectio (“affection”)

Word History

The word 'disaffection' has been used in English since the 16th century to describe a state of alienation or discontent.

ষোড়শ শতাব্দী থেকে ইংরেজি ভাষায় 'disaffection' শব্দটি বিচ্ছিন্নতা বা অসন্তোষের একটি অবস্থা বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়ে আসছে।

More Translation

A state of dissatisfaction or alienation from someone or something, especially a political system or a group in authority.

বিশেষত একটি রাজনৈতিক ব্যবস্থা বা কর্তৃপক্ষের কোনও দলের প্রতি অসন্তুষ্টি বা বিচ্ছিন্নতার একটি অবস্থা।

Political context, social commentary

Loss or lack of affection; estrangement.

স্নেহের অভাব বা ক্ষতি; বিচ্ছেদ।

Personal relationships, literature
1

There is growing disaffection with the government's policies.

1

সরকারের নীতিগুলির প্রতি ক্রমবর্ধমান অসন্তোষ বাড়ছে।

2

His disaffection with his job led him to seek new opportunities.

2

চাকরির প্রতি তার অনীহা তাকে নতুন সুযোগ খুঁজতে পরিচালিত করেছিল।

3

The widespread disaffection among the youth is a cause for concern.

3

যুবকদের মধ্যে ব্যাপক অসন্তোষ উদ্বেগের কারণ।

Word Forms

Base Form

disaffection

Base

disaffection

Plural

disaffections

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

disaffection's

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'disaffection' with 'disinfection'.

'Disaffection' refers to a state of discontent, while 'disinfection' refers to cleaning something to remove germs.

'Disaffection' শব্দটি অসন্তুষ্টির অবস্থাকে বোঝায়, যেখানে 'disinfection' বলতে জীবাণু অপসারণের জন্য কিছু পরিষ্কার করা বোঝায়।

2
Common Error

Using 'disaffection' when 'dissatisfaction' is more appropriate.

'Disaffection' suggests a deeper loss of loyalty than 'dissatisfaction'.

'Dissatisfaction' আরও উপযুক্ত হলে 'disaffection' ব্যবহার করা। 'Disaffection' 'dissatisfaction' থেকে আনুগত্যের গভীর ক্ষতি বোঝায়।

3
Common Error

Misspelling 'disaffection'.

The correct spelling is 'disaffection'.

'disaffection' বানান ভুল করা। সঠিক বানান হল 'disaffection'।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 728 out of 10

Collocations

  • Growing disaffection, widespread disaffection, political disaffection ক্রমবর্ধমান অসন্তোষ, ব্যাপক অসন্তোষ, রাজনৈতিক অসন্তোষ
  • Disaffection with (something), cause disaffection (কোনো কিছুর) প্রতি অসন্তোষ, অসন্তোষের কারণ

Usage Notes

  • 'Disaffection' is often used to describe a feeling of discontent towards authority or a system. 'Disaffection' প্রায়শই কর্তৃপক্ষ বা কোনও সিস্টেমের প্রতি অসন্তুষ্টির অনুভূতি বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।
  • The word implies a severing of ties or a loss of loyalty. এই শব্দটি বন্ধন ছিন্ন করা বা আনুগত্য হারানোর ইঙ্গিত দেয়।

Word Category

Emotions, Politics, Society অনুভূতি, রাজনীতি, সমাজ

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ডিস্যাфекশন

Disaffection is a very bad thing in a country.

একটি দেশে অসন্তোষ একটি খুব খারাপ জিনিস।

The greatest enemy of authority is contempt, and the surest way to undermine it is to make it laughable. – Bertrand Russell (this indirectly touches on disaffection)

কর্তৃত্বের সবচেয়ে বড় শত্রু হল অবজ্ঞা, এবং এটিকে দুর্বল করার সবচেয়ে নিশ্চিত উপায় হল এটিকে হাস্যাস্পদ করে তোলা। - বার্ট্রান্ড রাসেল (এটি পরোক্ষভাবে অসন্তোষকে স্পর্শ করে)

Bangla Dictionary