Diocese Meaning in Bengali | Definition & Usage

diocese

noun
/ˈdaɪəsɪs/

ধর্মপ্রদেশ, বিশপের এলাকা, মণ্ডলী

ডায়োসিস

Etymology

From Old French 'dïocese', from Late Latin 'dioecēsis', from Ancient Greek 'διοίκησις' (dioíkēsis, “administration”)

More Translation

An area under the pastoral care of a bishop in the Christian Church.

খ্রিস্টান গীর্জায় বিশপের তত্ত্বাবধানে থাকা এলাকা।

Used in a religious context, referring to the administrative division within a church.

The body of Christians or the population of a particular area who are under the care of a bishop.

কোনো বিশেষ এলাকার খ্রিস্টান সম্প্রদায় বা জনসংখ্যা যারা একজন বিশপের তত্ত্বাবধানে রয়েছে।

Relates to the people within the geographical area of a diocese.

The new bishop was appointed to lead the diocese.

নতুন বিশপকে ধর্মপ্রদেশটির নেতৃত্ব দেওয়ার জন্য নিযুক্ত করা হয়েছে।

The diocese covers a large geographical area in the northern part of the state.

ধর্মপ্রদেশটি রাজ্যের উত্তরাঞ্চলে একটি বৃহৎ ভৌগোলিক অঞ্চল জুড়ে বিস্তৃত।

The activities of the church are funded through the diocese.

গির্জার কার্যক্রম ধর্মপ্রদেশের মাধ্যমে অর্থায়ন করা হয়।

Word Forms

Base Form

diocese

Base

diocese

Plural

dioceses

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

diocese's

Common Mistakes

Misspelling 'diocese' as 'diosese'.

The correct spelling is 'diocese'.

'diocese'-এর ভুল বানান হলো 'diosese'। সঠিক বানান হলো 'diocese'।

Using 'diocese' to refer to any religious area, regardless of its administrative structure.

'Diocese' specifically refers to an area under the authority of a bishop.

যেকোনো ধর্মীয় এলাকা বোঝাতে 'diocese' ব্যবহার করা, প্রশাসনিক কাঠামো নির্বিশেষে। 'Diocese' বিশেষভাবে একজন বিশপের কর্তৃত্বাধীন এলাকাকে বোঝায়।

Confusing 'diocese' with 'parish'.

A 'diocese' is a larger administrative area comprising multiple 'parishes'.

'diocese'-কে 'parish'-এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। একটি 'diocese' হলো একটি বৃহত্তর প্রশাসনিক এলাকা যা একাধিক 'parishes' নিয়ে গঠিত।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 78 out of 10

Collocations

  • Lead a diocese, the diocese of [place name], a large diocese একটি ধর্মপ্রদেশের নেতৃত্ব দেওয়া, [স্থানের নাম]-এর ধর্মপ্রদেশ, একটি বৃহৎ ধর্মপ্রদেশ
  • The bishop of the diocese, the diocesan office ধর্মপ্রদেশের বিশপ, ধর্মপ্রদেশের কার্যালয়

Usage Notes

  • The word 'diocese' is typically used in the context of Christian denominations, especially Catholic, Anglican, and Episcopal churches. 'diocese' শব্দটি সাধারণত খ্রিস্টান সম্প্রদায়ের প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়, বিশেষ করে ক্যাথলিক, অ্যাংলিকান এবং এপিস্কোপাল গীর্জায়।
  • It refers to the administrative district governed by a bishop or similar religious leader. এটি বিশপ বা অনুরূপ ধর্মীয় নেতা দ্বারা শাসিত প্রশাসনিক জেলাকে বোঝায়।

Word Category

Religious, geographical ধর্মীয়, ভৌগোলিক

Synonyms

  • bishopric বিশপের পদ
  • see গির্জা
  • episcopate বিশপের শাসনকাল
  • archdiocese মহাধর্মপ্রদেশ
  • parish উপাসনাস্থল

Antonyms

  • atheism নাস্তিকতাবাদ
  • secularism ধর্ম নিরপেক্ষতাবাদ
  • laity সাধারণ মানুষ
  • non-religious অ-ধার্মিক
  • world দুনিয়া
Pronunciation
Sounds like
ডায়োসিস

A well-run diocese is a sign of a healthy church.

- Unknown

একটি সুপরিচালিত ধর্মপ্রদেশ একটি সুস্থ গীর্জার লক্ষণ।

The strength of a diocese lies in its community and shared faith.

- Religious Proverb

একটি ধর্মপ্রদেশের শক্তি এর সম্প্রদায় এবং ভাগ করা বিশ্বাসের মধ্যে নিহিত।