Cowboy Meaning in Bengali | Definition & Usage

cowboy

noun
/ˈkaʊbɔɪ/

কাউবয়, রাখাল, গো-পালক

কাউবয়

Etymology

from 'cow' + 'boy'

More Translation

A man, typically on horseback, who herds and tends cattle in the western US.

একজন পুরুষ, সাধারণত ঘোড়ার পিঠে, যিনি পশ্চিমা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে গবাদি পশু পালন করেন এবং দেখাশোনা করেন।

American West

Figuratively, someone who is reckless or independent.

রূপকভাবে, কেউ যিনি বেপরোয়া বা স্বাধীন।

Figurative Use

The cowboy rode off into the sunset.

কাউবয় সূর্যাস্তের দিকে ঘোড়া চালাল।

He has a cowboy attitude, always taking risks.

তার একটি কাউবয় মনোভাব আছে, সবসময় ঝুঁকি নেয়।

Word Forms

Base Form

cowboy

Plural

cowboys

Common Mistakes

Misspelling as 'cowboi'.

The correct spelling is 'cowboy' with 'y' at the end.

'cowboi' হিসাবে ভুল বানান করা। সঠিক বানান হল 'cowboy', শেষে 'y' সহ।

Stereotyping all cowboys as reckless.

While 'cowboy' can figuratively mean reckless, it primarily refers to cattle herders.

সমস্ত কাউবয়কে বেপরোয়া হিসাবে স্টেরিওটাইপ করা। যদিও 'cowboy' রূপকভাবে বেপরোয়া বোঝাতে পারে, তবে এটি প্রাথমিকভাবে গবাদি পশু পালনকারীদের বোঝায়।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 5 out of 10

Collocations

  • Western cowboy পশ্চিমা কাউবয়
  • Rodeo cowboy রোডিও কাউবয়

Usage Notes

  • Strongly associated with the romanticized image of the American Old West. আমেরিকান ওল্ড ওয়েস্টের রোমান্টিক চিত্রের সাথে দৃঢ়ভাবে যুক্ত।
  • Figurative use can sometimes carry negative connotations of recklessness. রূপক ব্যবহার কখনও কখনও বেপরোয়া হওয়ার নেতিবাচক অর্থ বহন করতে পারে।

Word Category

occupations, rural life, American West পেশা, গ্রামীণ জীবন, আমেরিকান ওয়েস্ট

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
কাউবয়

Home is where I rope and ride and where the buffalo roam, give me a home where the buffalo roam, where the deer and the antelope play, where seldom is heard a discouraging word, and the skies are not cloudy all day.

- Home on the Range (Cowboy Song)

বাড়ি হল যেখানে আমি দড়ি এবং ঘোড়ায় চড়ি এবং যেখানে মহিষ ঘুরে বেড়ায়, আমাকে এমন একটি বাড়ি দাও যেখানে মহিষ ঘুরে বেড়ায়, যেখানে হরিণ এবং অ্যান্টিলোপ খেলা করে, যেখানে খুব কমই একটি হতাশাজনক শব্দ শোনা যায় এবং আকাশ সারাদিন মেঘলা থাকে না।

A cowboy is a man with guts and a horse.

- Will Rogers

কাউবয় হল সাহস এবং একটি ঘোড়া সহ একজন মানুষ।