Prisoners Meaning in Bengali | Definition & Usage

prisoners

noun
/ˈprɪz.ən.ərz/

বন্দী, কয়েদি, কারাবন্দী

প্রিজনার্স

Etymology

from Old French 'prisonnier' (captive), from 'prison' (captivity)

More Translation

People captured and held against their will.

মানুষ যারা বন্দী এবং তাদের ইচ্ছার বিরুদ্ধে আটকে রাখা হয়েছে।

General Use

Persons legally held in custody, typically in a jail or prison, as a punishment for crimes.

আইনগতভাবে হেফাজতে রাখা ব্যক্তি, সাধারণত জেল বা কারাগারে, অপরাধের শাস্তি হিসাবে।

Legal

The prisoners were released after serving their sentences.

বন্দীরা তাদের সাজা ভোগ করার পর মুক্তি পায়।

The prison houses hundreds of prisoners.

কারাগারে শত শত বন্দী রয়েছে।

Word Forms

Base Form

prisoner

Singular

prisoner

Plural

prisoners

Common Mistakes

Using 'prisoners' and 'captives' interchangeably in all contexts.

While 'prisoners' and 'captives' are synonyms, 'prisoners' typically refers to those in legal custody, whereas 'captives' is a broader term for anyone held against their will.

সমস্ত প্রেক্ষাপটে 'prisoners' এবং 'captives' পরস্পর পরিবর্তনযোগ্যভাবে ব্যবহার করা। যদিও 'prisoners' এবং 'captives' সমার্থক শব্দ, 'prisoners' সাধারণত আইনি হেফাজতে থাকা ব্যক্তিদের বোঝায়, যেখানে 'captives' তাদের ইচ্ছার বিরুদ্ধে আটক যে কাউকে বোঝায়।

Believing all prisoners are criminals.

While many prisoners are convicted criminals, some may be pretrial detainees or political prisoners who have not been convicted of crimes.

বিশ্বাস করা যে সমস্ত বন্দীই অপরাধী। যদিও অনেক বন্দী দোষী সাব্যস্ত অপরাধী, কিছু প্রাক-বিচার আটক বা রাজনৈতিক বন্দী হতে পারে যারা অপরাধে দোষী সাব্যস্ত হয়নি।

AI Suggestions

  • Detainees আটককৃত ব্যক্তি
  • Internees অন্তরীণ ব্যক্তি

Word Frequency

Frequency: 6 out of 10

Collocations

  • Political prisoners রাজনৈতিক বন্দী
  • War prisoners যুদ্ধ বন্দী

Usage Notes

  • Often refers to individuals incarcerated in correctional facilities. প্রায়শই সংশোধনমূলক সুবিধাগুলিতে কারারুদ্ধ ব্যক্তিদের বোঝায়।
  • Can also be used metaphorically to describe someone trapped or confined in a situation. রূপকভাবে কোনো পরিস্থিতিতে আটকা পড়ে বা সীমাবদ্ধ কাউকে বর্ণনা করতেও ব্যবহার করা যেতে পারে।

Word Category

law, crime আইন, অপরাধ

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
প্রিজনার্স

No one truly knows a nation until one has been inside of its jails.

- Nelson Mandela

কেউ সত্যিই একটি জাতিকে জানে না যতক্ষণ না কেউ তার কারাগারের ভিতরে থাকে।

Stone walls do not a prison make, nor iron bars a cage.

- Richard Lovelace

পাথরের দেয়াল কারাগার তৈরি করে না, লোহার বারও খাঁচা তৈরি করে না।