Bench Meaning in Bengali | Definition, Pronunciation & Usage

bench

noun, verb
/bentʃ/

বেঞ্চ, আসন, বিচারকগণ

বেঞ্চ

Etymology

from Old English 'benc', from Proto-Germanic '*bankiz'

More Translation

A long seat for several people, typically made of wood or stone.

বেশ কয়েকজন লোকের জন্য একটি লম্বা আসন, সাধারণত কাঠ বা পাথরের তৈরি।

General Use, Furniture

A long, sturdy table at which mechanics or carpenters work; a workbench.

একটি লম্বা, মজবুত টেবিল যেখানে মেকানিক বা ছুতাররা কাজ করে; একটি ওয়ার্কবেঞ্চ।

Workbench

The seat occupied by judges in court; the judiciary.

আদালতে বিচারকদের দখল করা আসন; বিচার বিভাগ।

Law, Judiciary

(verb) To seat on a bench.

(ক্রিয়া) বেঞ্চে বসানো।

Verb Form

(verb, sports) To remove (a player) from a game.

(ক্রিয়া, খেলাধুলা) খেলা থেকে (কোন খেলোয়াড়কে) সরিয়ে দেওয়া।

Sports (Verb)

They sat on a park bench.

তারা পার্কের বেঞ্চে বসেছিল।

The carpenter used a bench to assemble the furniture.

ছুতার আসবাবপত্র একত্রিত করতে একটি বেঞ্চ ব্যবহার করেছিল।

The judge took his place on the bench.

বিচারক বেঞ্চে তার স্থান গ্রহণ করেন।

The coach benched the player for poor performance.

কোচ খারাপ পারফরম্যান্সের জন্য খেলোয়াড়কে বেঞ্চে বসিয়েছিলেন।

Word Forms

Base Form

bench

Singular

bench

Plural

benches

Verb form

bench (benches, benched, benching)

Common Mistakes

Confusing 'bench' (furniture) with 'bench' (judiciary) in context.

Distinguish between meanings based on context. If referring to seating or furniture, it’s a physical object. If discussing law or courts, it refers to the judges or judicial position. Context clues will clarify the intended meaning.

প্রসঙ্গে 'bench' (আসবাবপত্র) এবং 'bench' (বিচার বিভাগ) কে বিভ্রান্ত করা। প্রসঙ্গের উপর ভিত্তি করে অর্থের মধ্যে পার্থক্য করুন। যদি বসার ব্যবস্থা বা আসবাবপত্র বোঝানো হয় তবে এটি একটি ভৌত বস্তু। যদি আইন বা আদালতের আলোচনা করা হয়, তবে এটি বিচারক বা বিচার বিভাগীয় অবস্থান বোঝায়। প্রসঙ্গের সূত্রগুলি উদ্দিষ্ট অর্থ স্পষ্ট করবে।

Overlooking the verb form of 'bench', especially in sports context.

Recognize 'bench' can also be a verb, particularly in sports where 'to bench a player' means to remove them from play. Be aware of this verb usage in sports-related content.

'Bench' এর ক্রিয়া রূপ, বিশেষ করে খেলার প্রেক্ষাপটে উপেক্ষা করা। স্বীকার করুন যে 'bench' একটি ক্রিয়াও হতে পারে, বিশেষ করে খেলাধুলায় যেখানে 'to bench a player' মানে তাদের খেলা থেকে সরিয়ে দেওয়া। খেলাধুলা সম্পর্কিত বিষয়বস্তুতে এই ক্রিয়া ব্যবহারের বিষয়ে সচেতন থাকুন।

AI Suggestions

  • Pew চার্চের বেঞ্চ
  • Settle বসতি স্থাপন করা

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Park bench পার্ক বেঞ্চ
  • Work bench ওয়ার্ক বেঞ্চ
  • Judge's bench বিচারকের বেঞ্চ
  • Benched player বেঞ্চে বসানো খেলোয়াড়

Usage Notes

  • Commonly used to refer to public seating, work surfaces, and judicial positions. সাধারণত পাবলিক বসার ব্যবস্থা, কাজের পৃষ্ঠ এবং বিচার বিভাগীয় অবস্থান বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
  • In sports, 'to bench' means to sideline a player. খেলাধুলায়, 'to bench' মানে কোনো খেলোয়াড়কে মাঠের বাইরে রাখা।

Word Category

furniture, law, seating আসবাবপত্র, আইন, বসার ব্যবস্থা

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
বেঞ্চ

বসন্তকালে যেমন ডালে ডালে কুঁড়ি ধরে, তেমনি আমার মনেও ধরেছিল অসংখ্য ভাবনা।

- রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর

Just as buds sprout on branches in spring, so did countless thoughts in my mind.

Life is what happens while you are busy making other plans.

- John Lennon

জীবন সেটাই যা ঘটে যখন আপনি অন্য পরিকল্পনা করতে ব্যস্ত থাকেন।