hierarchy
Nounক্রমোচ্চশ্রেণী, পদমর্যাদা, স্তরবিন্যাস
হায়ারার্কিEtymology
From Medieval Latin 'hierarchia', from Greek 'hierarkhia' (sacred rule).
A system or organization in which people or groups are ranked one above the other according to status or authority.
একটি সিস্টেম বা সংগঠন যেখানে মানুষ বা গোষ্ঠীকে তাদের মর্যাদা বা কর্তৃত্বের ভিত্তিতে একে অপরের উপরে স্থান দেওয়া হয়।
Organizational structure, social systemsThe arrangement of items (objects, names, values, categories, etc.) in which the items are represented as being 'above', 'below', or 'at the same level as' one another.
উপাদানগুলোর (বস্তু, নাম, মান, শ্রেণী, ইত্যাদি) এমন বিন্যাস যেখানে উপাদানগুলোকে একে অপরের 'উপরে', 'নীচে' বা 'একই স্তরে' হিসাবে উপস্থাপন করা হয়।
Data structures, classificationThe company's management structure is a strict hierarchy.
কোম্পানির ব্যবস্থাপনা কাঠামো একটি কঠোর ক্রমোচ্চশ্রেণী।
Animals in the pack have a clear social hierarchy.
প্যাকের পশুদের মধ্যে একটি স্পষ্ট সামাজিক স্তরবিন্যাস রয়েছে।
The data is organized in a hierarchical format.
ডেটা একটি শ্রেণীবিন্যাস বিন্যাসে সংগঠিত।
Word Forms
Base Form
hierarchy
Base
hierarchy
Plural
hierarchies
Comparative
Superlative
Present_participle
Past_tense
Past_participle
Gerund
Possessive
hierarchy's
Common Mistakes
Confusing 'hierarchy' with 'heterarchy'.
'Hierarchy' is a ranked structure, while 'heterarchy' is a system with multiple, potentially overlapping, hierarchies.
'Hierarchy'-কে 'heterarchy'-এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Hierarchy' হল একটি র্যাঙ্কযুক্ত কাঠামো, যেখানে 'heterarchy' হল একাধিক, সম্ভাব্য ওভারল্যাপিং, ক্রমোচ্চশ্রেণীযুক্ত একটি সিস্টেম।
Assuming that a 'hierarchy' is always rigid and inflexible.
While some hierarchies are strict, others can be more fluid and adaptable.
ধরে নেওয়া যে একটি 'hierarchy' সবসময় অনমনীয় এবং নমনীয়।
Using 'hierarchy' to describe any system of organization.
A 'hierarchy' specifically implies a ranked order; other organizational systems exist that are not hierarchical.
সংগঠনের যেকোনো সিস্টেম বর্ণনা করতে 'hierarchy' ব্যবহার করা। একটি 'hierarchy' বিশেষভাবে একটি র্যাঙ্কযুক্ত অর্ডার বোঝায়; অন্যান্য সাংগঠনিক সিস্টেম বিদ্যমান যা শ্রেণীবিন্যাস নয়।
AI Suggestions
- Consider how hierarchy impacts decision-making processes within teams. বিবেচনা করুন কিভাবে ক্রমোচ্চশ্রেণী দলের মধ্যে সিদ্ধান্ত গ্রহণের প্রক্রিয়াগুলিকে প্রভাবিত করে।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- Social hierarchy, strict hierarchy সামাজিক ক্রমোচ্চশ্রেণী, কঠোর ক্রমোচ্চশ্রেণী
- Organizational hierarchy, complex hierarchy সাংগঠনিক ক্রমোচ্চশ্রেণী, জটিল ক্রমোচ্চশ্রেণী
Usage Notes
- The word 'hierarchy' can be used to describe both formal and informal structures. 'Hierarchy' শব্দটি আনুষ্ঠানিক এবং অনানুষ্ঠানিক উভয় কাঠামো বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হতে পারে।
- Be careful about using 'hierarchy' when a flat or networked structure is present. যখন একটি সমতল বা নেটওয়ার্কযুক্ত কাঠামো বিদ্যমান থাকে তখন 'hierarchy' ব্যবহার করার বিষয়ে সতর্ক থাকুন।
Word Category
Structure, organization কাঠামো, সংগঠন
All societies end up wearing masks. The naked truth is unbearable. People end up socialising with an assumed identity, and it's only in the domestic sphere that we shed our masks and become ourselves. So in a family, there is more truth, but in public life, there is a constant game of pretence and hierarchy.
সমস্ত সমাজ শেষ পর্যন্ত মুখোশ পরে। নগ্ন সত্য অসহনীয়। লোকেরা একটি অনুমানমূলক পরিচয়ের সাথে সামাজিকীকরণ করে এবং শুধুমাত্র পারিবারিক পরিমণ্ডলেই আমরা আমাদের মুখোশ ত্যাগ করি এবং নিজেদের মতো হয়ে যাই। তাই একটি পরিবারে, আরও সত্য থাকে, তবে জনজীবনে, ভান এবং ক্রমোচ্চশ্রেণীর একটি ধ্রুবক খেলা চলে।
Every organisation needs a hierarchy. You can't have a successful company without it.
প্রত্যেক সংস্থার একটি ক্রমোচ্চশ্রেণীর প্রয়োজন। এটি ছাড়া আপনার একটি সফল কোম্পানি হতে পারে না।