Plaisir Meaning in Bengali | Definition & Usage

plaisir

বিশেষ্য
/pleziʁ/

আনন্দ, সুখ, মজা

প্লেজির

Etymology

ফরাসি শব্দ 'plaisir', যা পুরাতন ফরাসি 'plaisir' থেকে এসেছে, যার অর্থ 'আনন্দ' বা 'সুখ'।

More Translation

A feeling of happy satisfaction and enjoyment.

সুখী সন্তুষ্টি এবং উপভোগের অনুভূতি।

Used to describe a general feeling of pleasure or enjoyment in various situations.

Something that gives you enjoyment or satisfaction.

এমন কিছু যা আপনাকে আনন্দ বা সন্তুষ্টি দেয়।

Referring to a specific activity, object, or experience that brings pleasure.

It was a 'plaisir' to work with such dedicated colleagues.

এত নিবেদিতপ্রাণ সহকর্মীদের সাথে কাজ করাটা ছিল এক 'plaisir'।

The novel was a 'plaisir' to read from start to finish.

উপন্যাসটি শুরু থেকে শেষ পর্যন্ত পড়াটা ছিল এক 'plaisir'।

She finds 'plaisir' in simple things, like a walk in the park.

তিনি সাধারণ জিনিসের মধ্যে 'plaisir' খুঁজে পান, যেমন পার্কে হাঁটা।

Word Forms

Base Form

plaisir

Base

plaisir

Plural

plaisirs

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

plaisir's

Common Mistakes

Misspelling 'plaisir' as 'plasir'.

The correct spelling is 'plaisir'.

'plaisir'-এর ভুল বানান হল 'plasir'। সঠিক বানান হল 'plaisir'।

Using 'plaisir' in contexts where 'pleasure' is more appropriate.

'Plaisir' is often used for more refined or sophisticated contexts. Use 'pleasure' for general contexts.

যেখানে 'pleasure' আরও উপযুক্ত সেখানে 'plaisir' ব্যবহার করা। 'Plaisir' প্রায়শই আরও পরিশীলিত বা অত্যাধুনিক প্রেক্ষাপটের জন্য ব্যবহৃত হয়। সাধারণ প্রেক্ষাপটের জন্য 'pleasure' ব্যবহার করুন।

Confusing 'plaisir' with 'plaisance' which means boating or yachting.

'Plaisir' means pleasure while 'plaisance' is related to boating.

'plaisir' কে 'plaisance' এর সাথে বিভ্রান্ত করা যা নৌকাবিহার বা ইয়টিং বোঝায়। 'Plaisir' মানে আনন্দ যেখানে 'plaisance' নৌকাবিহার সম্পর্কিত।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Find 'plaisir' in 'plaisir' খুঁজে পাওয়া।
  • Take 'plaisir' in 'plaisir' নেওয়া।

Usage Notes

  • The word 'plaisir' is often used to describe a refined or elegant form of pleasure. 'plaisir' শব্দটি প্রায়শই আনন্দ বা সুখের একটি পরিশীলিত বা মার্জিত রূপ বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।
  • It can also be used ironically to express mild annoyance or sarcasm. এটি হালকা বিরক্তি বা বিদ্রূপ প্রকাশ করার জন্য ব্যঙ্গাত্মকভাবেও ব্যবহার করা যেতে পারে।

Word Category

Emotions, feelings অনুভূতি, আবেগ

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
প্লেজির

The 'plaisir' of study was always mine.

- Isaac Asimov

অধ্যয়নের 'plaisir' সবসময় আমার ছিল।

There is no 'plaisir' in having nothing to do; the fun is having lots to do and not doing it.

- Kurt Vonnegut

কিছু না করার মধ্যে কোন 'plaisir' নেই; মজা হল অনেক কিছু করার আছে এবং তা না করা।